京城高尔夫讯： 广州亚运会高尔夫比赛的第二天下午，我正在16号洞的果岭附近与R&A的凯文先生和韩国高尔夫协会规则委员会的主席比尔先生讨论一些规则上的问题。通常，当比赛临近结束时，如果不是赶时间，裁判员的心态都比较放松。我们几个也是如此。

　　但是这种放松的心态没有持续多久，比尔就冲凯文和我打了个招呼：“抱歉，16号洞的球道上有人叫裁判。”然后开着车迅速赶了过去。原来，我们讨论问题时他正好面对着球道的方向，所以当运动员冲这里挥手时，他一眼就看到了。

　　主席出马，还能有什么事儿?我心想。然后继续与凯文讨论我们的问题。

　　但两分钟后，对讲机里就传来了比尔的呼叫：“Taylor(我的英文名字)，请到16号洞球道这边来一下。我需要你的帮助。”作为亚运会高尔夫比赛的副裁判长，我当天主要负责后九洞。看来比尔先生遇到一些小麻烦。

　　我冲凯文笑笑，然后驾车扭头赶向比尔的位置。老远就看到一位中国选手(身上有国旗)站在16号洞的小桥旁边。走近了，终于看清楚，是闫婧。

　　16号洞是一个不太长的四杆洞。除了果岭有一些“炮台”的样子外，难度不算太大。但是在这个洞的球道中间有一条小溪，是普通水障碍区。球车道和这条小溪连接的地方是一座小桥，供运动员通过。这个水障碍区距离发球台大概有240码左右。正常情况下，女运动员的开球很少会打到这里。当然，如果力量够大，就只好用其它球杆开球了。现在的问题是，闫婧的球此时正静静地躺在桥上的水泥路面……

　　“Taylor。”比尔对我说，“这个运动员的球打在这里。她说这座桥是不可移动妨碍物，所以要求抛球。我不清楚这座桥是什么，是球场不可分割部分或者其它什么东西吗?麻烦你来处理这个Ruling吧。”

　　“好。”我答应着。然后转身和闫婧解释。

　　“没错，这座桥是不可移动妨碍物。不过，因为水障碍区的界线垂直向上下延伸，所以现在你的球实际上也在水障碍区里。规则的要求是，当你的球处于水障碍区内时，你不可以接受不可移动妨碍物的补救，而只能按照水障碍区的规则来处理。换句话说，你现在要么在现有位置打这个球，要么罚1杆后按照水障碍区的规则抛球。”

　　闫婧点点头。又仔细看了一下自己的球位，然后很坚定地说：“我要打这个球。”

　　“嗯。”听到她的回答后我继续说，“通常情况下当运动员的球进入水障碍区后，规则不允许她的球杆接触地面。但是，规则却允许球杆接触妨碍物。所以，你在准备打球时球杆碰到桥面是没有任何问题的。”

　　“太好了。”闫婧回答。显然，允许球杆接触地面对她打这个球而言，肯定是个好消息。现在她的球到旗杆大概还有130码左右，在这个距离从水泥桥面上把球攻上果岭确实是一个难度非常大的挑战。但闫婧还是决定这样做了。

　　她做得相当完美。漂亮的挥杆后，小球直飞果岭，并成功停在了果岭边上。

　　比尔直瞪瞪地看着这次击球，脱口而出：“太漂亮了!真是太漂亮了!”

　　闫婧桥上击球这个案例实际上涉及到三个规则点。一是水障碍区的界线;二是不可移动妨碍物的补救;三是障碍区内被禁止的行为。只有把这三个点结合起来考虑，才有可能做出正确的判决。也就是说，因为小桥处于水障碍区的界线内，所以判断闫婧的球位于水障碍区内。但是，小桥位于水障碍区内这个事实并不能改变它是不可移动妨碍物的属性，只不过规则24-2(不可移动妨碍物)的注释1中明确规定：

　　“如果球位于水障碍区(包括侧面水障碍区)内，球员不可以对不可移动妨碍物造成的妨碍进行补救。该球员必须在球的现有位置打球，或者按照规则26-1进行处置。”

　　另外，虽然规则13-4禁止球员在障碍区内用手或球杆触及地面或水，但这条规则的注释同时指出：

　　“任何时候，包括做击球准备或为击球而使球杆向后方运动时，球员均可以用球杆或其它物品触及任何妨碍物，任何被委员会宣布为球场不可分割部分的建筑物……”

　　读到这里，相信大家都可以明白为什么裁判员在解决这个Ruling时，需要向运动员解释那么多内容了!(撰稿/李今亮)