|
这些天有两个问题一直困扰着大家：我们正面临着新的一轮经济衰退期吗？经济衰退什么时候会开始影响高尔夫行业呢？ 为了回答这些问题，NGF翻阅了大量的历史资料，并请到了经济学家Allen K. Lynch博士。 Lynch博士回答了第一个问题——我们是否正面临着新一轮的经济衰退期？“是的，我们总会正面临着经济衰退期，因为这是整个经济循环中的一部分。” 在他自己的专题研讨会上，Lynch对经济衰退期的定义是“连续六个月的实际国内生产总值的萎缩。”因此，当前我们并没有在技术上陷入衰退。最近的经济指标与上世纪70、80、90年代经济衰退期时的数据非常类似。 比如说，在经济衰退期之前，消费者信心会大幅度的降低，就像我们现在遇到的情况一样。楼市开盘的数量近期骤然下降，而开盘数量的骤降和经济衰退有着非常紧密的联系。
消费者信心指数变化图
楼市开盘数据走势 楼市的不景气再加上能源价格的上涨，美元的贬值，就算不能说这是一个完全的经济衰退期，我们至少也面临着经济下滑的状况。自1960年以来，NGF就一直大规模的收集着俱乐部的设备制造商、球以及其他的软性商品的生产数据。公司所提供的数据会根据时间的推移发生一些改变，但是始终是连贯的历史记录。 因为高尔夫球的销售量是当年打球总轮次很好的一种反应，所以我们标识出自1970年起到当前的高尔夫球销售情况和经济发展的走势对比图。在图中我们可以看到，高尔夫球的销量在经济衰退期变化并不明显。
高尔夫球销量与经济走势对比图 “我们可以预见的是，在未来至少6个季度，美国的整体经济增长将趋于一种平缓的势头。同时在过去的经济衰退期中，各高尔夫俱乐部的开销以及球的出货量会有小幅的收缩，或许连打球轮次也会有一点下降。 虽然不能作为高尔夫行业并不是完全衰退的证明，但是高尔夫行业的确是最后一个收到经济衰退期影响和第一个从经济衰退期中回暖的行业。 “高尔夫行业的消费者从高端消费者一直延伸到工薪阶级。这样的高尔夫有着美好的前景。”——Lynch博士 过去所发生的经济衰退期： 上世纪70年代： 这个时代的经济衰退期的特点是高油价以及高的失业率。这大概持续了2年的时间（1973～1974年）。在1973年，高尔夫俱乐部的经济状况以及球的销量受到了明显的影响。俱乐部的销售额直到70年代末都是相当低靡，这与当时的经济大环境很匹配。 上世纪80年代： 在1980～82年，由货币紧缩政策引起的恶性通货膨胀导致了新的经济衰退期。俱乐部的销售量在衰退期的初期有所下降，但是随后即出现反弹。而在1980～1982年的高尔夫球销量上，则并没有体现出受到经济衰退期的影响。 上世纪90年代： 第一次海湾战争以及一些不合时宜的税收上涨在1990～1991年引起了经济衰退。高尔夫俱乐部的销售受到了明显的影响，而高尔夫球的销售也被波及到。 译/行政部 徐千李 |
