经常接到天南海北的球友给我打电话讲他们经历的不同故事。一些人在练习场上的球还打得好好的，但是到了球场上就不行了，而另一些人很消极，自我怀疑。另一些人让糟糕的击球及糟糕的运气损坏了他们的球赛，而一些人缺乏自信，消极处世，老是过得不快乐。

　　不管他们的故事类型如何，都有一个共同点：聪明。这里我并非是在谈论智商高于150的问题，而仅仅是谈论一个简单的问题。我认为每个高尔夫球手都很聪明。他们通过读书、看电视学习最新球技。他们对高尔夫很了解，也能发表一些真知灼见。

　　当我问他们是否认为自己很聪明时，他们总是说道：“是的，我的希望是这样。”聪明并不真正是真正的问题，所以我经常对他们讲：“你很聪明，但不明智。”对此，有的人立刻同意并表示理解，而有人否定并抵制我的看法。

　　但是，只要深入调查你就会发现问题所在。我所认识的很多球手都十分擅长分析。实际上，他们过度思考，过度分析，过度卖力。如果你曾经在球场上想“杀”某个球，那么很可能你会同意我的这个看法：过度用功却适得其反。很多人都很聪明，但是滥用智力与逻辑思维，拘泥于细微小节，而不识大体，实在很不明智。

　　想想是为什么是这样。如果你打出臭球时，感到愤怒、消极、浑身紧张，这是明智的做法吗？由于愤怒和挫折，继而作出犯傻的决定，这是明智的做法吗？感到值不得而懊恼，于是一次又一次打出糟糕的球，这是明智的做法吗？很多高尔夫球手都会遇到这些窘境。尽管他们很聪明，逻辑推理也强，但是正是这些智力因素多方面妨碍其技术发展。那么什么是聪明呢？例如：你是否看到有很多聪明的人球场上不得意，生意不顺利，与朋友关系也相处得不好？

　　聪明并不能让你得到想要的东西，而许多人固执地认为聪明可以得到一切。光靠聪明并不能解决问题，聪明而缺乏智慧导致将心思纠缠于各种事情而心力交瘁；而明智的人会自觉抽出时间跳出圈外看看总体形势，找出问题关键，抓大放小。聪明和明智带来的结果迥然相异，可以影响每一件事情。

　　明智的人则能够洞察这个世界。如果我们很明智，洞察能力很强，那么事情就变得很简单。实际上，我经常告诉人们我只教会他们三件事情：(1)明智而不自以为聪明；(2)崇尚简单；(3)灵活变通。

　　清晰的思路、深刻的观察力、明智的抉择、容易集中精力打球并乐此不疲，这是一种高水平注意力，可以让你获得娴熟的挥杆技艺。崇尚简单、灵活变通、不耍小聪明，可以让你轻松挥杆而不用那么吃力。这些都不是聪明的结果，而是明智使然。当别人自以为聪明而迷惑不解时，如果你能明智处事那么你将成为最大赢家。

　　明智比聪明更有力量。下场能否打好球，出场能够办好事，关键就在于这个问题：你是聪明呢，还是明智？

　　(本文作者：David Breslow，运动与商业谋略作家，曾参与Golf Channel、ESPN Radio制作节目。)