三种新的果岭养护实践及其设备之滚压 果岭是高尔夫球场的核心,为了实现球速更快、击球性能更好而且更健康的果岭,业界不断研究并发展出新的养护实践,其中有些颇具争议,有些则像潮流一样时而流行时而沉寂。本文将讨论三种新流行的果岭养护实践:微量并频繁铺沙、日常滚压、果岭滚刷作业,让您了解这些养护方式能给草坪带来的益处及其所用的设备特性。 一、果岭的日常轻量型滚压(RollingDaily) 果岭滚压机的最初用途只是用于球场保持平整的一种必备工具,在国内大多数球场只是在初建时、春秋打孔覆沙后及比赛前使用,但近来国外的研究数据显示,将滚压机作为球场提高球速、保持草坪健康的一种日常养护工具,使用频率越来越大。[2]
美国宾夕法尼亚州立大学、北卡罗来纳州立大学和密歇根州立大学也都单独或做了协同研究,在密歇根州水晶岗乡村俱乐部、瑞典的Flommen 球场、佛罗里达州鹈鹕湾球场分别进行了试验,其球场测速结果表明每天滚压,隔天(或者更少)修剪比每天修剪能产生可察觉到的果岭增速。结合这些研究可以看到,每周三次的滚压能显著增加果岭速度,与此同时带来的土壤板结问题却是微不足道的。此外,密歇根州立大学的研究发现,在滚压果岭后会产生一些意外的结果,如币斑病、局部干斑、阔叶杂草和褐斑病等的减少。下面摘录这三个球场实验的基本数据参考[1]。 1. 密歇根州水晶岗乡村俱乐部(CrystalDowns Country Club),一年生早熟禾/匍匐翦股颖(annual bluegrass/creeping bentgrass),剪草高度3.4mm: | | | 1、每天修剪,从不滚压(对照) | -------- | --------- | 2、每天滚压,隔天修剪 | +15英寸 | +16英寸(修剪当天测得量) +13英寸(不修剪当天测得量) | 3、滚压和修剪隔天交替进行 | +4英寸 | +4英寸(修剪当天测得量) +9英寸(滚压当天测得量) | | |
|
2. 瑞典的Flommen 球场,红羊茅/早熟禾(redfescue/ Poa annua),剪草高度4mm: | | | 1、每天修剪,从不滚压(对照) | ------ | -------- | 2、周一至周五滚压,每天修剪 | +15英寸 | +18英寸 | | | |
3. 佛罗里达州鹈鹕湾球场,百慕大(Bermudagrass TifEagle),剪草高度2.9mm
| | | 处理方式 | 2009 | 2010 | 2009 | 2010 | 1、修剪6天/周,从不滚压(对照) | ----- | ------ | ------ | ------ | 2、滚压7天/周,周一、三、五不修剪 | +6英寸 | +12英寸 | +11英寸 | +14英寸 | | | | | |
有研究标明,球员一般无法察觉6英寸以下的球速差异。从上述试验数据可以看出,无论是冷季型草还是暖季型草,每天滚压、隔天剪草(甚至更低的频率),能带来明显的球速提升。此外,每天滚压并剪草和每天滚压隔天剪草的球速相差不大;每天剪草和滚压剪草隔天交替进行的球速相差也不大。因此,可以通过每天滚压的方式来提高球速;而对于某些球场,可以通过隔天滚压隔天剪草来减少剪草次数,减少草坪磨损、减少剪草机的损坏及使用成本,来提升草坪健康并保持所需球速。 日常滚压作业的其他好处: · 减轻冻胀危害 · 更好地准备苗床 · 减少青苔和阔叶杂草 · 减少菌类 · 减少局部干斑 · 可以使用较高的剪草高度 · 更容易吸收铺沙物料 · 更经济。正如前文所述,日常滚压可以减少剪草的次数,果岭滚压机是比剪草机简单得多的机器,使用、维护的成本都低很多。此外,滚压促进草坪健康,减少了养护成本;如果为了达到较快的球速而降低剪草高度,往往会给草坪带来很大的压力,相应地草坪养护成本会显著增加。 轻量型果岭滚压机是否会造成果岭压实? 实验表明,频繁使用果岭滚压机对果岭的压实是非常有限的。事实上,一般的果岭滚压机的对地压强只有3.75psi,而驾乘式果岭剪草机的对地压强为8psi左右,球员的双脚对地压强则约为11.6psi。因此一般不需担心频繁滚压带来的压实左右,加上常规的草坪养护实践如打孔和铺沙,其副作用几乎可以忽略不计。 果岭滚压机的设备选型 TORO 2012年新推出的GreensPro 1200,就是一款优秀的果岭滚压机。方向盘操作,一体式拖车,分节滚筒设计,高效的作业能力都令人值得称道。有些果岭滚压机在滚压痕迹的中间会留下一条未滚压的草纹印痕,GreensPro 1200凭借其相互错开滚压滚筒设计,从而在整个果岭上都得到均匀、一致的滚压效果,消除了一条条的漏滚印痕。分节设计也使得机器在起伏的果岭上作业时,各滚筒都能紧贴地形。一体式拖车的设计,使其只需一个操作员,即可快速地将机器从作业模式切换到行走模式,无需工具,无需拖车。 托马斯·尼古拉的实验合作者瑞典高尔夫联合会(SGF)负责人汉森很好地总结了滚压、修剪频率研究的影响:“当托马斯·尼古拉在2007年第一次提到滚压可以作为提高果岭速度和质量的技术时,滚压机在瑞典并不是非常常见。有的球场只有一台滚压机,时不时用一下,没有日常滚压程序。但是四年后的今天大多数高尔夫球场都有了一台滚压机,并把它作为一个日常的管理工具,果岭的品质得到了较大的改善,如今我们得到了比以前更快更均匀的果岭,滚压也成为瑞典的果岭管理者工作的很自然的一部分,很多球场都是每天滚压,隔日修剪。” [1] 日常滚压作为一种新流行草坪养护方式,可能对很多草坪总监来说还很难接受,而且也因为具体的草坪状况不一定适用,建议有兴趣的总监可以进行尝试[2]。果岭健康和球速是相对矛盾的,最好能够确保果岭剪草高度保持在3.2mm以上,采用一天双剪或日常滚压作业的方式来提高球速。要想为果岭找出修剪、滚压的好方案,托马斯·尼古拉的建议是至少在一个果岭上每天进行果岭速度的测量工作。如果你有一个改善果岭速度的目标(最好1英尺以内),可以修改果岭修剪、滚压的频率,以适应季节、预算和草坪健康状况。
参考资料: [1] Lightweightrolling around the world, GCM Issue Dec, by Thomas A. Nikolai, Ph.D.,82-86 [2]滚压机使用频率渐加大,蔡亚晓,中国花卉报,2012年8月3日。
|