作者：徐松，兰星高尔夫工程公司现场经理，外籍专家翻译
原文地址：http://www.igolfyou.cn/space-1483-do-blog-id-13821.html

黄金时期后期又一位杰出的高尔夫球场设计大师，他一生设计改造的球场达到500多座，至今，他的球场每年依然有十个左右入选世界百佳球场。Ross还是美国高尔夫设计师协会的创始人之一，并当选为名誉主席。现在，美国高尔夫设计师协会以他的名字设立了一个高尔夫设计奖项，用以奖励在球场设计领域做出杰出贡献的设计师。

唐纳德.罗斯出生于高尔夫的故乡苏格兰，但是他的设计作品却大都在美国。1899年，Ross在受邀去美国传播高尔夫之前，曾经在圣安德鲁斯做过老汤姆的学徒。在美国，他首先在Oakley俱乐部做一名职业球手并参与球场的建造工作，之后不久开始从事球场设计工作。前期他的设计作品都显得很粗糙，直到1910年他回到苏格兰家乡旅游，在这期间他仔细的研究了那些伟大的老球场，使得他的设计灵感源源不断，此后，他的作品有了长足的进步，并随着作品的不断增多，形成了自己独特的设计风格。

唐纳德.罗斯有名的作品包括Pinehurst No. 2, Aronimink Golf Club, Seminole Golf Club, Sedgefield Country Club，Oak Hill 和 Oakland Hills。

冠状隆起式和龟背式的果岭是罗斯的标志性特色，他认为：任何球场应使各种球手在打球中感到快乐，一点也不单调乏味，好的球场应该能够使短杆技术好的球手与长打手有同等的机会，不应该仅靠增加长度来增加难度；他对推杆与劈杆技术都非常重视，认为它们与开球同等的重要。

罗斯是那个时候最繁忙的设计师，他能在一年内同时设计几十个项目，也因为如此，他留给后人的除了那些球场外，只有很少的文字记录。