在整个高球界以及全球无数的高球迷为高尔夫运动能在2016年重返奥运大家庭而欢呼时，奥运高尔夫球场的设计建造工作就成为了大家瞩目的焦点。面对专业的目光和无形的压力，里约热内卢奥组委请来了美国球场设计大师汉斯来为奥运球场捉刀设计。目前据称，汉斯已完成设计蓝图并递交给奥组委。

　　有鉴于几个月之内场地出于建造的原因无法踏足的事实，外界尚无法亲临现场一睹基尔-汉斯（Gil Hanse）为2016年里约热内卢奥运会设计的球场的风采。但我们显然可以做到对整个工程项目做一个展望，预想一下汉斯的规划最终将会达到怎样一个美好程度。以下的分析是基于之前汉斯的团队向项目评审委员会所递交的初步设计方案。

　　下面我们用一些关键词来分析评论下整个球场设计：

　　灵感激发—基尔-汉斯提出澳洲的“墨尔本沙带”型设计可以提供一种借鉴模式，就是这些低位的球洞在完工时所看上去的样子。不同于他人，汉斯并非只是嘴上说说而已，而是他的计划考虑到了当地的实际情况，对球场内果岭旁的沙坑的自然地势做出了清晰而又实际的理解。这里列举了一些球洞，这些洞有着宽阔的球落地区域，但同时也有一条紧实而又坚固的开球通道让球员们去争取抓小鸟。

　地图所现并非就是全部—这里的沙坑设置、球场策略设计、难度以及汉斯本人的思路体现，这些都值得欣赏，但或许这张地图所显现出来的亮点就是这里的一些果岭组合的形状和设计理念。名作家，业余时间也和汉斯合作的乔夫-谢克尔福德（Geoff Shackelford）提醒外界：不要指望最后完工的作品会同原先的蓝图完全相同，但有些假设还是会明确做到的。象第7、9、16洞的实际位置将会同果岭上旗杆的位置完全不同。举个例子：利用了第9或16洞果岭最靠左侧的边际，这2个洞打起来就需要开球偏向右侧才有可能抓下小鸟。与之相反的是，第7洞的右侧看上去理想一些，旗杆也就应该插在远靠右侧的位置。汉斯并非是唯一一位喜欢设计不符合常规形状果岭的设计师，但是这些设计真的非常有创意，而且每一个洞都体现了其明显的思路。

　　短距离4杆洞万岁—我们对基尔-汉斯充满了期待，但是我们同时为能在这张蓝图上看到一些策略性的短距离4杆洞设计而感到兴奋。特别是第16洞，看上去简直就是一个美妙的想法，而且这样的设计堪称完美，因为这里很可能最终直接影响到奖牌的归属。不管是发球台在短距离上，还是需要开球又远又靠左侧都是好的设想，但是当旗杆被设置在果岭左边时，窄窄的右侧同样也看上去象一个很好的选择。第9洞是另外一个美妙的短距离4杆洞，有多重线路和无数的方案组合可供赛事组织者以及平时的球场运作者来选择设置。

　　发球台创意设置—纵观他的设计蓝图，汉斯采用了策略性的球道沙坑设计来加强对发球台的创意设置，他设置的球洞位置很清晰地针对了两种球员，力量型的和技巧型的，同样的待遇。如果建筑结构的标准和外形相互映衬，从概念上来说，参展这份设计蓝图，那么来到里约热内卢参赛的球员们可就会遇到真正的挑战了！另外，除了18洞比赛球场外，树木林立的练习场以及集中的训练设施看上去同样给人一流的感觉。

　　面对这样一个设计蓝图，我们有理由表示对这座球场的前景充满期待，期待着目睹它完工后的风采。

　　（搜狐体育 译神闲）