【前记】美国设计师协会（ASGCA）2012年会在田纳西州查特怒加市举行，ASGCA的重量级会员们聚集一起，探讨了他们对行业的认知及未来期望。下面是三位会员代表的发言报告。

如果你想找几名设计师组成一个梦想设计团队，你可能找不到比这更牛的了。下面这三位是ASGCA会员中的部分卓越代表，他们是比尔·库勒、吉尔·汉斯、罗伯特·琼斯二世，这三位在全球各地建造了很多知名的球场，其部分作品获得了非常高的评价。

吉尔·汉斯今年尤其火爆，被美国地产大亨唐纳德·特朗普钦点去做迈阿密蓝魔球场的翻建设计，几周后又获得梦寐以求的奥运球场设计合约，成为2016年里约热内卢奥运会高尔夫球场的设计者。

  琼斯应该算是“旅行最多的高尔夫设计师”（指其设计项目遍布全球，飞行最多），他基本贯穿了现代高尔夫发展和之前高尔夫的低迷阶段。琼斯说：“1974年我们都跑去日本做设计，因为那时高尔夫市场集中在那里，现在到了中国。”在琼斯看来，那些认为高尔夫一成不变的观点是错误的，高尔夫现在已经在新兴市场很盛行了。琼斯认为在这些新兴高尔夫市场中，高尔夫将朝着适应其国家文化的方向发展。“高尔夫运动已经在发生改变了，不同的文化中，它是一项不同的运动。中国人善于同时处理多种事务，他们在打高尔夫时会处理业务电话，并且，他们一直在赌球。那是他们的文化，他们就是这样打高尔夫的。”此外，琼斯还表示他感到职业高尔夫，尤其是PGA巡回赛给高尔夫带来了一定的负面影响，让人们觉得高尔夫是一项非常高难度的运动，场地维护要求非常高，要做好球场就要高投入维护。

  比尔·库勒的发言是讨论中最为有趣的。比尔和他的伙伴本·克伦肖内布拉斯加州设计的沙丘高尔夫俱乐部是过去七十多年来评价最高的球场。比尔在开始高尔夫球场设计之前曾做过好几年草坪总监，他说，“我曾一度认为做草坪总监对我而言是最糟糕的事，但是我错了。”给同仁们分享了他的草坪总监经历让他成为了一名出色的设计师，那段时光他积累了最宝贵的经验。比尔认为现在的设计师要开放思想，要有能力做更多的事，而不仅仅是规划一个球场。“不要放弃梦想，但是培养自己能做更多高尔夫相关的事”，比尔补充道。

吉尔·汉斯分享了些关于在日益缩减的市场中获得设计机会的建议，他说自己始终坚持将业务弄得小而精炼，即使是市场形势好、业务很忙时，他也会和那些独立、志趣相投的合作者保持合作。汉斯称，在高尔夫圈子里保持良好的沟通、合作关系网很重要，当有需要时，就有人可找。在他看来，这不仅有助于保持财务精良，也有助于做出品质高效的工作。

“我基本上就一直在户外田间，在机器上工作”，汉斯说道，“我们想控制好所有的细节工作”。他表示设计师要全面监控球场的建造工作，尤其是造型，这对于实现客户目标、展示设计师价值非常关键。

接下来几年，汉斯将在奥运球场花费更多心思，他希望这个球场将成为可持续性的案例，球场维护水准控制在合理范围内，让当地球手打得起，同时也让奥运赛事认可。汉斯说，“到2016年，若人们谈论焦点是球场本身，而不再提设计竞标时，那我们就成功了。”

比尔在发言最后总结了高尔夫设施多样性对推动高尔夫运动的重要性，他表示自己经常在九洞球场上打球，感到它们与那些高规格球场没有任何差异。“除了人们对高尔夫形成的某些偏见认识，强调长度、难度的锦标赛球场一定程度上也在伤害高尔夫运动。”他建议，多建一些规模小、简单、低维护性的球场对于高尔夫运动的发展或许会更有益，这不仅仅是因为它们让普通球友能支付得起，它们也能对那些认为高尔夫昂贵、有害环境等负面影响进行反击。“如果球场看起来不那么令人讨厌、消耗较少资源，人们对高尔夫的接受能力可能会更大。”比尔呼吁，“在这个经济低迷的时期，如果要有什么好事情，我希望是人们能广泛地接受各种类型的高尔夫。”

“到2016年，若人们谈论焦点是球场本身，而不再提设计竞标时，那我们就成功了。”

                                                               ——吉尔·汉斯

    “我曾一度我曾一度认为做草坪总监对我而言是最糟糕的事，但是我错了。”

                                                               ——比尔·库勒

“中国人善于同时处理多种事务，他们在打高尔夫时会处理业务电话，并且，他们一直在赌球。那是他们的文化，他们就是这样打高尔夫的。”

                                                    ——小罗伯特·琼斯