我们知道打高尔夫球的基础是球场,是球场的草地,因而球场的建造质量也就成了参与此项运动的人常被提出的话题,某某球场如何如何:排水不好了;地场造型不平顺了;球道沙层太薄了,挥杆打下去震得手痛;果岭草太差,青苔又多;沙坑里的排水石子露出来了,沙坑沙里泥太多,不好打沙坑球;沙坑边的草干死了等等。其实这大都是球场建造形成的问题,本文结合球场的建造实践和后期养护实际经历,就高尔夫球场在建造细节上的一些情况提出来并加以探讨和分析,希望有助于在高尔夫球场建造时,在诸方面能得到改善。 一、 果岭建造方面 在果岭的建造标准方面,USGA的要求是很明确和严格的,它还体现在对沙料的各种粒径比例要求和泥炭土的要求上。但在基坑的建造和果岭根际层的组成上,目前有一些差异存在: 1.基坑面的排水方面 在鱼骨排水布设上,对于果岭基坑边缘各最低点,在垂直于主排水管处,依面积大小,会设置一条长4—6m的“Smile”排水沟,这在以前对于果岭基坑排水的设置上是没有的。这种做法显然应该有利于果岭低处的排水,但实际养护中,果岭低处因经常易形成表面径流,湿度相对过大,往往容易出现青苔,是否可以这样认为,即这种“Smile”排水沟对果岭低处的湿度调节是不显著的,这值得研究。 2.果岭周边安置聚乙烯膜片 果岭周边安置聚乙烯膜片,也有使用牛毛毡片的,其作用在理解上存在出入:(1)有的解释说是为了防止果岭周边区域和果岭裙边(Collar)的毛细管水运动。但防止两区域之间的毛细管水运动的目的是什么就没有进一步的解释了。果岭草和球道草都需要适度的水分才能良好生长,毛管水的自由运动不应该受到阻碍才对;(2) 也有的解释说是因为果岭草与球道是两种草种,这层膜片是为了阻止球道草和果岭草之间的地下根和地上茎相互窜长,显然这种解释有些牵强,因为要阻止两种草在交界处不相互窜长,几乎是不可能的,尤其是地上茎部分。 鉴于果岭低处相对易形成较湿环境,似乎取消这层膜片设置,加速下层毛管水的自由运动,对于果岭草和相邻的球道草生长会更有好处。 在这层膜片边安装一条14#铜制追踪线为以后定位膜片的做法(其实是定位果岭的位置),在国内并不普遍。在以后的养护剪草中,要保持果岭的大小不会有太大改变,似乎有必要安装这条定位铜线。 3.粗沙层的设置与否 果岭组成的剖面上有一层粗沙层,它位于砾石层和果岭根际层之间,厚度为5㎝。在球场建造中,这一层设置与否,存在不少的看法,有设置的,也有取消的。从国外设计师的要求来讲,他们都会要求保留,因为你不能拿出数据来证明给设计师它不需要设置,这是设计师保留的理由。在水分的渗透上是否合格,在送检到美国的报告上,对这层粗沙层并没有数据体现。 二、 发球台建造方面 在发球台建造方面,常见的方式有以下几种: 1. 发球台的基坑制作方式 现在高尔夫球场建造中,对发球台的建造存在无基坑制作和有基坑制作两种形式: (1)无基坑发球台:是在发球台的造型达到需要铺沙的标高位置时,直接用造型机推出顶面平台,并达到要求的设计标高。在设置一定方向的排水坡度后(一般为1%),在其平台上按坡度方向设布鱼骨排水,或不设置鱼骨排水,最后铺设相应要求厚度的沙料,经过精造型后就可以植草了。但是在后期草坪养护的实践中发现,这种无基坑的发球台的缺点是:发球台边缘因为是用较厚的沙料造型而成,经常的机械养护作业和人为(养护工人和打球人员)践踏使之容易变形,并且边缘容易失水干旱,导致草坪生长不良,而建造便捷和节省成本是其优势。 (2)有基坑发球台:是在发球台的造型达到设计标高时,在造型出来的发球台表面挖出设计大小要求的基坑,其形状可以制作成长方形或近椭圆形,深度一般20cm。在基坑上设置并安装鱼骨排水后,填入20cm的沙料,精造型完善后,只要喷灌系统安装到位就可以植草了。这种有基坑制作的发球台可以克服无基坑的缺点,有利于后期的草坪保养。 2. 基坑中是否有滤水石子层 在发球台基坑中设置完排水后,基坑表面上是否放置一层5cm厚的滤水石子层,又是建造发球台可选择的方式之一。为了更好地保障发球台下部的排水效果,放置这层滤水石子层肯定是好的,但因成本和制作工序等问题,在球场建造实践中一般采用得很少。 三、 沙坑建造方面 在沙坑建造方面最常见的方式有以下几种: 1.用何种材料来处理沙坑底部 从沙坑底的处理实践中,有如下几种材料:素土夯实(即不做其它处理)、土工布、三合土、混凝土或水泥砂浆、沙坑专用垫。 (1)素土夯实沙坑底部的做法,对于雨水较少,球道、沙坑较平的设计以及低成本的建造是一个不错的选择方式。 (2)土工布的使用逐渐普及是因为它的材料成本低,铺设容易,渗水效果好,但我们还没有一个权威的渗水技术参数来支持它的使用和推广。 (3)三合土的使用,在上世纪九十年代出现在不少早期球场上,现在已不多见了。其缺点是处理过的沙坑底过硬和有沙坑沙的污染问题。 (4)在使用混凝土或水泥砂浆处理沙坑底方式上,据了解,没有一外国设计师同意这样做。其主要的拒绝理由是处理过的沙坑底太硬,易损坏球杆,不自然。但在华南球场上使用较普遍,主要是因为这里雨水较多,如果是素土沙坑底部,过多的雨水容易造成沙坑沙被冲刷后,使素土与沙坑混合形成严重的污染状况,而混凝土或水泥砂浆施工容易,又能很好地防止这种污染。这可能是我国在高尔夫球场建造上的一个创举。 (5)沙坑专用垫的发明源于国外,市场上有SandTrapper和SandMat等品牌。其产品有科学的渗水技术参数,不同的包装规格和颜色,施工方便、快捷。其使用不广的主要原因是因为价格昂贵。 就沙坑底部的处理而言,目前,在高尔夫球场建造上还没有一个像果岭一样的参照标准,因而也就存在有不同的处理方式。值得注意的是土壤水位过高或土壤含水量过高,是不利于三合土和混凝土这两种处理方式的,因为处理过的沙坑底部,在局部区域会出现下沉和裂缝,相反有利于土工布和沙坑专用垫的处理方式。 2.排水沟处理方式 有了沙坑底的不同处理方式,沙坑的排水也就有不同的处理方式:素土排水沟、土工布衬垫排水沟、混凝土或水泥砂浆排水沟。 (1)素土排水沟:对于素土夯实沙坑底、三合土处理沙坑底和沙坑专用垫处理沙坑底而言,其做法都是在已处理的底面上按照排水要求开挖排水沟,然后直接铺装石子和有孔排水管。采用这种处理方式,沟壁素土与排水石子之间是直接接触的,因而排水石子容易被污染,尤其是土质疏松的土壤污染会更严重。 (2)土工布衬垫排水沟:其做法是在夯实素土底部基础上开挖相应的素土排水沟,然后在沟底和沟壁全部铺上土工布,最后铺装石子和有孔排水管。这是一种进步,这样,石子有了土工布的包裹,也就减少了沟边素土对石子的污染,有利于顺利排水。 (3)混凝土或水泥砂浆排水沟:其做法是在夯实素土底部基础上开挖相应的素土排水沟,然后在沟底和沟壁上都抹上混凝土或水泥砂浆,最后铺装石子和有孔排水管,加上沙坑整个底面都铺装有混凝土或水泥砂浆,因而不会有土壤污染沙坑沙的问题,也有利于顺利排水。 在填入沙坑沙以前,依据排水沟面的处理方式不同,又有沟面石子层覆盖纱格网或土工布等材料和不覆盖两种方式。值得一提的是,在处理铺装石子后的沟面是否使用纱格网或者土工布覆盖,是关乎到因大雨或喷灌不当,使沙坑沙与排水石子相混而形成污染的一个很重要的环节,这往往被忽视且很常见。建议沙坑的排水沟在填好石子后,在沟面上最好采用纱格网或土工布加以覆盖并固定,这样可以起到保护沙坑沙不被排水石子污染的作用。 3.沙坑边的坪床处理方式 沙坑周边坪床处理在建造过程中有两种: (1)一种是直接用素土造型,在人工修整到需要的形状后铺设草皮。重点是要把高起的外坡和鼻梁满铺草皮,以防止雨水或喷灌淋水形成水土流失,而改变原来的造型;另外还有一个原因是使沙坑周边的新铺草皮早日生根,长匀,固定住土壤,进而不污染后期填入的沙坑沙。 (2)另一种是在素土造型的上面用球道沙覆盖(一般厚度5cm—30cm),随后人工进行重新造型,然后再铺设草皮。这种做法有两个严重的缺点:①一个是沙坑坡面沙层太厚,水分容易流失,从而导致坡面干旱,使草坪生长不良或死草;②另一个是由于人工修剪草坪和打球人员的经常践踏,容易使这里的草坪形成坑洞,尤其是在果岭边的沙坑,这两个缺点也尤为明显和常见,而且很难得到恢复。 据了解,在后期草坪养护中,对于用沙料造型的沙坑边坡,因为干旱,草坪生长不良和人为践踏问题,进行修改的案例已经很多。因而,建议在建造沙坑时,采用素土进行其周边的造型,然后在此基础上直接铺装草皮,这种做法对于其周边的草坪生长和养护十分有利。 4.其它 在建造和球场保养的实践中,对一般设计的沙坑,为了防止沙坑边素土对沙坑沙的污染,建议可以在沙坑基坑制作时把沙坑周边整体加大10—15cm,在填入沙坑沙后,不要急于修剪周边草坪,让其任意生长2至3个月后再修剪和切边。这时,沙坑边的草已长得长而厚,沙下的草根也很长很密,而切边时的边界要比制作基坑时缩小10—15cm(大家可以看到沙坑恢复了原来的大小),使草根和草茎固定住这部分沙坑沙,相应就减小了沙坑边缘素土外露的可能,从而也就减少了沙坑沙污染的可能。而对边壁陡峭的沙坑,使用草砖是有效的方式。 四、 集水井建造方面 1. 井壁制作方式 在集水井井壁制作方式上,常见的有两种形式:红砖砌筑和PVC制作。 (1)红砖砌筑集水井方式是早期的做法,现在仍在普遍使用。建造的便捷度肯定谈不上,但是自由的加高或降低井位标高是其优点,另一方面安装排水管也较方便。随着房地产方面对红砖的限制性使用,也会使球场建造在红砖使用上受到限制,并出现替代产品。 (2)PVC管的高度发展已经给球场建造提供了广泛的空间,PVC集水井的出现和排水管的应用,使得集水井的制作和排水管的安装更加的方便,在成本上比红砖砌筑集水井和安装混凝土排水管有优势。 2. 井盖材料的发展 在球场建造中集水井盖一般有四种材料:铸铁井盖、混凝土井盖、塑胶井盖、极少数球场自己用钢筋等材料制作的简易井盖。 这些井盖的成本、美观实用度和安装便捷度都不尽相同。在价格方面是以塑胶的为最贵,混凝土的最为便宜(如果不计钢筋等材料制作的简易井盖)。而在安装方面是以塑胶的最为便捷,因为这种材料的井盖材质较轻,强度也好,而且美观大方。 3. 集水井周边排水的处理方式 在集水井制作达到设计标高后(注意:为了考虑雨水的冲刷问题,在安装井盖前井壁制作会高出设计标高,但安装在周边的排水管不会因此而提高),其周边的约1m范围内、30cm深的区域要设置安装几个方向的排水管,并用沥水石子包裹起来。针对不同球场,这种处理形式基本一致,只是在安装PVC排水管管径和有孔或无孔管上存在差异,其差异表现在: (1)一种是在红砖井壁相应深度较密地(8条左右)布设Ф20㎜的无孔PVC排水管,长50㎝,发散式分布。实践证明这种排水管的设置,排水效果非常不理想,导致集水井周边容易积水,现在已经都不应用了。 (2)另一种是采用Ф110㎝的有孔排水管,依据周边地形,从几个方向进行安装(大多从四个方向以十字形形式),甚至周边1m范围还要加环形有孔排水管与十字形排水管相连通,以达到最佳的排水效果。这对两种集水井井壁的排水管安装都适用。只是要注意的是:① 在安装好排水管的井壁内,排水管的管头不要出头,出头太多就会占据集水井的孔径断面,会影响到以后大雨时集水井口排水的效果;② 另外井壁和排水管接触的地方还要用混凝土密封好,如果有一点的漏水,经过长时间下渗水分的淋洗,接触地点周边的土壤会逐渐被掏空,最终形成集井口边的局部空洞和下沉。 五、 球道区建造方面 在球道区建造方面,以有无基坑建造形式来划分,存在有:有球道区基坑的建造方式、无球道区基坑的建造方式。 (1)有球道区基坑的建造方式,是在球道长草区和短草区交界处依短草区的铺沙厚度,经过造型并制作出与铺沙厚度相应深度的基坑,最后填入沙料,再造型形成植草坪床,并达到设计所需要的标高。但要注意在个别区域,基坑边缘会比附近的集水井位要高,这时就要在这个位置上设置类似果岭上的“Smile”排水管,并连接到附近的集水井上,这一点很重要。 (2)无球道区基坑的建造方式,是在整个的球道造型(不分长草区和短草区)完成后,经过铺沙、造型形成植草坪床或不铺沙,就直接植草(或播种)。相对而言,它的程序简化了一步,也就节省了一些成本。 不过无论哪种建造方式,在球道区域内的集水井周边,为了有利于小区域的排水需要,肓排水管的设置是不能少的。 六、 球车路建造方面 1.在球车路的建造材料方面 依照铺装路面的材料可以有以下几种形式:混凝土路面、沥青路面、砖石路面、无球车路设置。 (1)混凝土路面:这是常见的球车路建造形式,厚度一般为10—15㎝,宽度一般为2.5m ,另外在果岭区,发球台区和落球点区域设有加宽的汇车区域。 施工时有的是按球车路宽度要求安装模板或安装路沿石当做模板,然后浇筑混凝土。因路基不稳定的情况,也有在混凝土中放置钢筋的;此外因成本等问题还存在路边安装路沿石或不安装路沿石的情况。 因为球车路的线形是随球道的造型而弯曲起伏的,采用模板来建造球车路,弯曲的线形很难体现出来,而用先安装路沿石的方式可以很完美地使球场造型与球车路结合起来,这值得提倡。 (2)沥青路面:相对而言,这种做法在球场的建造中使用的比例不大,应该是受到成本和铺装设备的限制。 (3)砖、石路面:这种做法在球场的建造中比较少用。用红砖材料做球车路铺装路面,施工较为繁琐;而用石材做球车路面的铺装,在成本上是很昂贵的,施工上也不便捷。 (4)无球车路设置:见于早期的较平坦的球场。那时高尔夫球车还没有像现在这样普及使用,现在已经不多见了。 因为球车的普及使用使得利用陡峭的山地建造高尔夫球场成为可能,这也延伸了高尔夫球场的设计和建造的发展空间,丰富了高尔夫球场的娱乐性,当然这同时也增加了球场的建造成本和可能的影响生态环境的危险性。 2.球车路路沿石的形状方面 在路沿石的构成形状上,一般有两种:长方体形状 、地上部分呈弧形的变形长方体。不论哪种形状,其规格一般多为:30—50㎝(L)×15—20㎝(W)×15—25cm(H)。 (1)长方体形状路沿石在球场上的应用不是太普遍,它的安装就像城市道路处理一样,有分明的棱角。安装上与弧形变形长方体是一样的,但是它垂直于地面的边缘对于高尔夫球车和剪草养护机械的轮胎及其刀具容易造成损伤,因而不宜采用。 (2)地上部分呈弧形变形长方体路沿石,在球车路建造中相对应用就很普遍,它的地上部分改成了弧形处理,非常方便高尔夫球车和剪草养护机械的行驶和交汇。 3.在球车路的排水方面 球车路的排水从部位来分,可分为两种:侧面排水、截面排水。 (1)侧面排水:是在球车路最低点的一侧设置一个长方形集水井(一般规格为30㎝×50㎝),上部安装有相应大小的井篦,下部安装有向外侧引流的无孔PVC排水管,或连接到湖体中,或连接到附近的集水井中,或连接到自然的山涧中等。这种侧面排水井在球车路坡面比较长的地方,一旦遇到大雨,是不能迅速地将上部径流集中过来的水及时排走的,往往会冲毁侧面植草的边坡。 (2)截面排水:是在球车路较长坡面的中部上或在球车路最低点设置一条约30㎝宽、深约40㎝的断面水沟,在水沟的一边或两边安装上无孔PVC排水管,并连接到相应的排水系统中,水沟的表面安装有铸铁或混凝土或塑胶篦子。这种处理球车路排水的方式可有效排除大雨的积水,但因为球车和剪草养护机械的经常碾压,篦子的固定处很容易松动,影响到它的使用,需要考虑一个比较妥善的方法来处理。 七、结语 本文根据自己多年的球场建造和养护的亲身经历,探讨和分析了一些球场建造的细节,其实,在球场建造的实践当中还有许多细节需要引起注意。而总结以上这些细节问题可以得出这样的认识,即:在农事活动中的三分种植,七分管理的理念,引用到高尔夫球场上可以概括为三分建造,七分管理,一切高尔夫球场的建造活动都应该在符合设计原则和理念的基础上,有利于球场未来的草坪养护,因而只有做足球场建造的细节,才能保证未来球场的品质。 文: 王玉生 张俊 |