1990年,我曾在皮特·戴建造基洼岛海洋球场时拜访数日,它也是之后1991年莱德杯的举办地。事实上,那届莱德杯原本定在皮特设计的加州 PGA West看台球场举办,但三个小时的时差,被与美国高尔夫协会共同管理莱德杯的欧巡赛否决。由于PGA West和基洼岛由同一个开发商所有,因而,比赛场地便定在了这家全新的海洋球场。 过去50年,球场设计师们应要求设计了数以百计的“锦标赛”球场,这意味着它们至少要达到7000 码。但很少有设计师像皮特·戴一样,因为一场即将到来的具体赛事而被委以重任,正如他要设计基洼岛海洋球场。与此同时,他还面临着紧迫的工期挑战。 然而,当1989年一场飓风袭击基洼岛后,皮特·戴面临了更严峻的挑战。被风暴摧毁的沙丘植被需要他的团队亲手加以修复。在他的夫人兼设计伙伴爱丽丝的建议下,皮特决定将整个球场的高度提升,而非像多数典型林克斯球场那样将球洞布置在沙丘之间。通过深挖湖泊并将挖出的土方反用于整个球场,戴创新地改良了基洼岛的水文地理,并以恢复湿地的方式将雨水用于球场灌溉。 和许多专注于图纸的设计师不同,皮特·戴最优秀的作品是在现场脚踏实地干出来的。我还记得皮特在解释他如何想到处理基洼岛盐碱地的方法时,他蹲在地上,垒起一堆沙,并以他对风与水作用的想象进行造型。他也以相同方式向团队描绘他心目中球洞的模样,在土堆中勾勒出所有球洞的临时迷你模型。尽管并没有受过工程师的专业训练,皮特对水有种与生俱来的直觉。他在高尔夫运动上的长期创新和尝试,在很大程度上都源自于他对水的认识,无论是水障碍、灌溉湖、溪流或是暴雨。 让球场高于原始沙丘的好处,是能看到大西洋的风景。而不利的是高地势令海风的影响凸显,这对设计本身就是一大挑战,因为球场将受到来自四面八方海风的干扰。设计师通常将风作为一大考虑要素,但当风向改变时,又怎样保证这些球洞的设计意图呢?皮特将基洼岛的项目称作“两个球场的合二为一,在风向作用下,也许头一天攻果岭需要长杆,第二天只需短杆就能完成”。 皮特设计果岭也有他的原则,那就是无论用球道木或是挖起杆,都能够到达果岭。三杆才能攻上的五杆洞果岭会比两杆就够得着的五杆洞果岭小,但在海洋球场,风向的多变带来了很多不定因素,所以果岭的大小不遵从任何规则,这也是海洋球场难以预测的原因。 皮特·戴按时完成了球场,1991 年的莱德杯也成为了史上最棒的赛事之一,直到第18洞最后一组的最后一推才决出胜负。79.6的球场系数也证实了这座锦标赛球场的难度,155的斜坡系数成为美国甚至世界之最。海洋球场让莱德杯的参赛者们感到了前所未有的恐惧。 美国著名作家科特·桑普森在关于1991年莱德杯的新书《滨海球场之战》中提到,这场比赛刷新了许多精彩瞬间的纪录。我希望这本伟大的著作能有中文版本。它向我们展现了一个杰出的设计是怎样将形神合二为一的,而至今没有任何一座现代球场能像基洼岛的海洋球场一样对此做一个最佳诠释。 作者:John Strawn ,Hills & Forrest国际高尔夫球场设计公司总裁译/周萌琦来源:《高尔夫》 |