【京城高尔夫编译】岁末年尾，没有比赛，没有球员们的各种动态。人们的注意力转移到了即将到来的2012年的高坛。GOLF.com 的副主编David Dusek列出了明年最受关心的五大话题之一，看看明年值得关注的焦点有哪些？

        1. 老虎-伍兹能否再赢一场美巡赛甚至是大满贯？

        老虎在12月初的雪佛龙世界挑战赛不是大满贯，但是他在18洞进我的拳头而后震天的吼声让我们感觉了当年呼啸丛林的霸气。2年来他经历了离婚，换教练换球童、赞助商变动等一系列波折，也承受着2年不胜的冠军荒的，这次胜利对老虎而言太重要了。

        但是他仍需要一场正式的美巡赛胜利来完成自己的回归。

        在复出赛大师赛上，舒瓦特泽尔的四只小鸟和麦克罗伊的大崩盘夺走了老虎的不少风头，尽管他在第8洞射下了老鹰，人们对他夺冠也没有太大的期望。
 
       接下来老虎没有参加美国公开赛和应该公开赛，又未能在PGA锦标赛晋级。直到11月的澳大利亚公开赛和总统杯才展现出越来越好的竞技状态。老虎开球成功率有了提高，大部分时候铁杆也很精准，但是推杆次数较多。
 
       唯一阻止他去的更好成绩的绊脚石是如何平衡四轮比赛的成绩。他在澳大利亚公开赛的四轮成绩是68-67-75-67 ，单独名列第三，显然75杆的成绩没法把他送上冠军领奖台。
 
       不要把原因归咎为老虎反复无常的开球准确率，2000年他创造的71%的开球上球道率就连他自己也从未超越。 反而是推杆，如果他的推杆能再好一些，他的夺冠竞争力就会强很多。

       如果经历低谷后的老虎一直在续集能量的话，那么是时候爆发了。也许明年他不仅会赢而且不止赢一次，这样的结果不会让众人太吃惊的。

       2. 卢克-唐纳德会赢大满贯吗？

       2011赛季是唐纳德的丰收年，没有哪个球员的赛季比唐纳德的还精彩。赢得美巡和欧巡双料奖金王是史无前例的事情，也说明了唐纳德每周的表现都非常稳定，堪称表现最稳定的球员。
 
       虽然唐纳德的成就无人质疑，他本人也在赞同自己的表现，但是还是有人为他没赢大满贯就成为世界第一二耿耿于怀。

       我个人认为，唐纳德将在2012的美国公开赛上终结所有人的质疑。
 
       2006年PGA锦标赛和老虎同组的唐纳德获得第三名，2010年大师赛并列第四。而明年美国公开赛的举办地旧金山奥利匹克俱乐部。湖景球场只有7,145码，那果岭面积不大，球道倾斜。球手们需要的是精准的击球和稳定的推杆，而不是力量，更适合唐纳德这样的选手。 
 
       2011年，唐纳德的得分推杆（strokes gained-putting）在美巡赛排名第一，沙坑救球成功率排名第五，平均每轮抓鸟数排名第二，平均杆数68.86位列第一。这一切成绩都为这个即将在7月份参加美国公开赛的唐纳德准备了完美的夺冠条件。

       3.麦克罗伊能否在奥古斯塔摆脱噩梦赢得冠军？

       如果不是麦克罗伊，电视观众们或许还不知道在奥古斯塔第10洞旁边还有一个漂亮的白色小屋。但是这个白色小屋确实麦克罗伊黑色噩梦的开始：三柏忌，80杆的成绩让他和大师赛冠军彻底断绝了关系。
 
       虽然那个星期天对麦克罗伊很残酷，但我依然相信麦克罗伊会获得一件绿夹克。理由之一是麦克罗伊在美国公开赛上成功反弹，他的夺冠之路很顺利：开球有利，铁杆精准，推杆毫不犹豫。四轮比赛只有决赛轮出现一次三柏忌，而且当时他手里握有9杆优势。

       第二个理由是麦克罗伊在后九打出43干之后并没有逃避，换成别人或许赶紧跑回休息室里了。但是麦克罗伊停下来回答了CBS电视台记者Peter Kostis的所有问题。他谈到了自己当时的心情，心理过程和如何接受此次教训，他甚至还挤出了一丝苦笑。其实那个时候，球手们很容易拒绝一切采访拂袖而去，但是麦克罗伊展示出来的却是成熟和胆量。
 
       现在的麦克罗伊22岁，排名世界第三，所以期望他赢一场大师赛是很靠谱的。

       4. 41岁的米克尔森将会是2012年的一大看点吗？

       米克尔森在2011年获得的奖金总额超过了370万美元，但是他有时候仍然让人叹息不已。年初的农夫保险公开赛他输给了巴巴-沃森，四月份在休斯顿公开赛夺冠，7月的英国公开赛上一度成为冠军的强有力争夺者，却在关键时刻错失2英尺的短推。

       不过他的个人魅力有多大，我们得承认米克尔森的推杆还有很多进步空间。看看下面这个列表吧，在11项推杆数据统计中，米克尔森有8项排名108位之后。 
 
PGA Tour Rank
Strokes Gained – Putting     134th
Total Putting                          108th
Putting from inside 5′           122nd
Putting from 5-10′                91st
Putting from 10-15′              169th
Putting from 15-20′              157th
Putting from 20-25′              66th
Putting from > 25′                 139th
Putting from 5-15′                 150th
Putting from 15-25′               122nd
Putting from 3-5′                   68th

       真正让菲尔和其他球员相区别开来的是他的短杆。米克尔森天才般的救球一直被大家津津乐道，他是当之无愧的挖起杆击球大师。他的击球想象力比Lady Gaga的帽子创意还要丰富。如果能把推杆调理好，这个家伙在2012仍大有看头。

        5. 随着欧洲军团的崛起，美国队能在莱德杯获胜吗？

        理论上分析一下，2012年莱德杯欧洲队的实力很强。世界排名前四的唐纳德，维斯特伍德，麦克罗伊和马丁-凯梅尔应该都会入选。麦克道尔，加西亚，贾斯汀-罗斯，保罗-卡西，阿尔瓦罗-奎罗斯和罗伯特-卡尔森也是一群实力干将，世界排名均在25名之前。
 
        不过莱德杯并不是纸上谈兵，它将在芝加哥的梅黛娜乡村俱乐部，球迷们得给美国佬打打气。本土作战的美国队在士气上要更胜一筹！而且从往届莱德杯而后总统杯的结果看，崭露头角的新人往往准备的更充分。
 
        2008年代表美国队首次参加莱德杯比赛对于金河珍在个人对抗赛战胜欧洲队大将加西亚，为美国队拿下宝贵的2.5分。2010年,莱德杯新人巴巴-沃森搭档杰夫-奥文顿在四人四球赛战胜卢克-唐纳德和哈灵顿组合。2011年总统杯，新人尼克-沃特尼共拿下2.5分。
 
        不过今年总统杯为美国队胜利贡献最大的依然是经验丰富的老将。吉姆-福瑞克5战全胜，米克尔森3胜1负。就连备受争议的老虎也表现得不错。而且老虎和44岁的史翠克可是2010年来得分美国队的得分功臣。
 
        如果老虎的装态不断提升，新人不断涌现，老将表现稳定的话，莱德杯回归美国队也不是不可能。

        文章来源：Golf.com