北京时间1月7日，甚至现代汽车高尔夫冠军赛因为恶劣天气的缘故一推再推，星期天也不是没有纷争的。因为误解，英格兰球手保尔特与NBC球评约翰尼-米勒在社交媒体上掀起了轩然大波。

　　事情的经过是这样的。在第11洞果岭上，保尔特面对一个推杆多次后退，约翰尼-米勒在解说的时候说他“fairly dramatic”(注释：很戏剧性)。几分钟之后，保尔特在进攻第12洞果岭的时候，又花了几分钟。约翰尼-米勒这个时候与另外一个球评丹-希克斯(Dan Hicks)聊了起来。

　　米勒：“他好像在电影《毛维岛之风》之中演戏一样，努力把这一切搞得有戏剧效果。”

　　希克斯：“他是那种喜欢当主角的人，不是吗？”

　　米勒：“是的，他肯定是的。”

　　当比赛在当地时间12点21分暂停的时候，保尔特查看了自己的推特帐号，他发现自己的许多粉丝都向他提到了这段解说。可是保尔特没有理解“fairly dramatic”的真实含义，他以为约翰尼-米勒在批评他是一个“drama queen”(注释：大惊小怪者)。这让保尔特相当生气，他怒气冲冲地穿过更衣室，要求与约翰尼-米勒对话。

　　保尔特随后发了一条微博：“约翰尼-米勒，为什么你不现场采访我，当着我的面说这样的话呢……你在看别的频道吗？”

　　会错意的地方还在于保尔特相信约翰尼-米勒的这段评述并非来自第11洞果岭，又或者第12洞球道，而是第10洞发球台。在那里，保尔特看到了之前一组开球的马特-库查尔，因为大风的关系，他的小球被刮下了梯座。保尔特通知了美巡赛裁判琼-布伦德尔(Jon Brendle)，他表示如果击打移动中的球，很可能导致球员受伤。在第一轮比赛被迫取消之后，保尔特相信约翰尼-米勒的评论是回应那件事情的。

　　不过后来，保尔特就再次发微博表示了自己的歉意：“刚刚在看美国高尔夫频道。真的很抱歉，我在第11洞花了那么长时间……我只是努力赢得一场比赛，努力做好我的工作。”

　　接着保尔特又写道：“这是为什么我花了那么长时间的原因。本-柯蒂斯推一个40英尺的推杆，结果小球被吹出果岭15英尺，进入了长草中，然后在那个洞推了4推。

　　“哈哈，听到和看到早半段比赛的真的很好玩。抱歉我这么戏剧化……哈哈哈，真的。”

　　保尔特的沮丧也许来自于这个星期他打了10个洞，总计打出高于标准杆2杆。而这些成绩到最后全部要清零。

　　现代汽车冠军赛计划星期一重新开始，到时候打36洞，接着星期二打18洞。