从现在开始算起17个月之后，老虎伍兹 将在蒙特里半岛(Monterey Peninsula)的那个满含历史沧桑的球场上寻求2000年美国公开赛之后又一个大胜。届时，他所见到的圆石滩将长出一些牙齿——或许是异常锋利，致人性命的牙齿。

　　圆石滩和美国高尔夫协会的官员已经开始改造这个滨海林克斯球场，以迎接2010年美国公开赛。他们的两大目标是：加长球场的距离，延伸到7000码以上，同时将巨大、湛蓝、壮丽的障碍带入更多个球洞之中。我们这里所说的障碍正是太平洋。

　　圆石滩新增的长度立即会引起人们的注意，根据美国高尔夫协会官员迈克-戴维斯(Mike Davis)的介绍，美国公开赛记分卡上的长度为7,014码。不那么容易引起注意的是有几个洞将放弃美国公开赛标准的恶毒长草。另外，迈克-戴维斯计划将第四洞、第六洞、第八洞、第九洞、第十洞和第18洞的球道延伸，让它们更接近悬崖。

　　换句话说，如果球员的开球击中了那些倾向海洋的地面，小球可能直接滚入悬崖，又或者弹进去。“毫无疑问，球场最大的障碍可能是太平洋。”圆石滩高级副总裁R.J. 哈泼(R.J. Harper)说，“过去，它差不多是无关紧要的因素，因为我们需要逼迫球员多多考虑一下海洋……

　　“我们即将在这里举办第五场美国公开赛。从这个角度来说，我们有义务确保球场能经受住今天的球员和球具的挑战。我们希望确保我们做正确了。”

　　下个月，球员参加AT&T圆石滩职业/业余配对赛的时候会发现今年的场地与去年相比有了新的变化。第五洞的发球台扩大了，第九洞和第11洞后边增加了一个发球台，另外在第六洞和第五洞的左边安放了一系列阿诺-帕尔默设计的沙坑。另外他们还会注意到球道已经靠近海洋了。

　　即便如此，这些改造恐怕不会对AT&T圆石滩职业/业余配对赛造成多大的影响。毕竟，2月份的球场比起6月份的球场来会缓慢、柔软一些。另外，圆石滩职业/业余配对赛赛事总监奥利-纳特(Ollie Nutt)表示美巡赛的官员不会使用新的发球台，或许会维持球场的官方长度：6,816码。

　　圆石滩主管克里斯-达哈默(Chris Dalhamer)估计第九洞和第十洞新增的距离对美国公开赛会产生重大的影响，这两个洞都是骇人的四杆洞。第九洞的新发球台去年夏天完成，可能会将球洞的距离从470码加长到505码。第十洞的新发球台计划在今年春天建造，将把该洞的距离从450码提升到490码。

　　迈克-戴维斯负责美国公开赛的球场布置工作，估计他不会四轮都使用后边的发球台，可是他有自由裁量权，依据天气情况自行决定如何配置球场长度。无论如何，迈克-戴维斯不会只考虑长度一个方面。

　　“我非常激动，只要有可能，会将沿着海洋的长草清除掉。” 迈克-戴维斯说，“我的直觉是：这会让球员多加思考如何发球。”