2016年第二届亚太青少年高尔夫队际锦标赛(APGC Junior Championship Mitsubishi Corporation Cup 2016)今天(25日)在桃园杨梅扬升高尔夫乡村俱乐部完成第三回合男、女个人赛后,圆满落幕。韩国队金珉奎(Min-kyu Kim)/朴民智(Min-ji Park)经过第2次延长赛力退泰国队,韩国队连续2年夺下团体冠军。朴民智也以69杆(-3)赢得个人赛女子冠军,成为今年赛事双料冠军。朴民智获邀参加明年7月起亚韩国女子公开赛(Kia Motors Korea Women's Open Golf Championship 2017) 这场韩巡职业赛。 今天不只冠军经延长赛产生,第3名同样竞争激烈。台湾队谢霆葳/洪若华经过1次延长赛,靠着洪若华抓鸟胜出,击败另一支泰国队,赢得季军。 澳洲选手Jediah Morgan今天打出70杆(-2) ,赢得个人赛男子冠军,获邀参加9月下旬在日本大阪举行的2016年亚太公开锦标赛(Asia-Pacific Open Golf Championship Diamond Cup 2016),这是由亚太高协主办、日巡赛和亚巡赛共同认可的职业赛事。 赛后在扬升会馆宴会厅进行颁奖,颁发团体前3名:金珉奎/朴民智总杆278杆(-10),亚军泰国队Atiruj Winaicharoenchai/Pajaree Anannarukarn 278杆(-10),季军台湾队谢霆葳/洪若华283杆(-5) ,及亚太高协代表授予男、女个人赛冠军Jediah Morgan、朴民智获邀参加职业赛的外卡邀请。另外,亚太高协也颁发感谢状给这次赛事主办单位中华高协及主办球场扬升球场。 经过今天个人赛竞争激烈后,韩国队金珉奎/朴民智与泰国队Atiruj Winaicharoenchai/Pajaree Anannarukarn 3天同以总杆278杆(-10)并列第1,必须进行延长赛,一分高下。 延长赛在第18洞5杆洞进行骤死赛,第1次延长赛,韩国队金珉奎和朴民智都打pa r,加总为10杆;泰国队Atiruj抓鸟,Pajaree柏忌,加总同为10杆。 第2次延长赛,泰国队2人都打par;金珉奎打par,朴民智则第3杆攻上果岭靠近洞口仅剩2呎,顺利推进,韩国队就靠着这关键抓鸟胜出,继去年金永雄(Young-woong Kim)/朴贤庆(Hyun-kyung Park)之后,连续2年抱回团体冠军。 金珉奎/朴民智赛后表示,他们2人都是第一次来台湾,能够赢得冠军很开心。「这星期我们很享受比赛过程,而这场比赛也有一定的难度,因为像台湾、泰国实力都很强。」 韩国队教练说,「出发时我们的目标就是冠军,因为我们一直不断地练习,我们有很强的团队和个人。」 赢得双料冠军的朴民智,业余世界排名第126,是这次赛事所有参赛选手中世界排名最高的选手。她说,「我知道这个,不过我没有因此有太大压力。」延长赛胜出的时刻,她并不知道自己也赢得个人赛冠军。她说,「这星期的队际赛,是个难得的经验。扬升球场有一定的挑战性,我偶尔也会有小紧张,但整体过程是愉快的。」 昨天打完前两回合冲上第1的谢霆葳/洪若华,今天未能守住领先优势,洪若华稳定打出70杆(-2) ,谢霆葳只打出78杆( +6) ,总计3天成绩,与另一支泰国队Ekpharit Wu/Thitapa Pakdeesettakul 同以283杆(-5)并列第3,依竞赛规程也必须进行延长赛。 第1次延长赛,泰国队2人都打par,加总10杆;谢霆葳打par,洪若华则第3杆打得相当漂亮,靠近洞口仅剩3呎,推杆得手,就靠着这次关键抓鸟,加总9杆,力退泰国队,为台湾队保住季军,不再像去年在团体赛无奖杯而终。 洪若华说,虽说未能守住领先优势,错失冠军,但能获得季军仍然感到开心,「还是很棒的心情。」她也非常感谢队友谢霆葳,「3天来合作相当愉快。」洪若华今天出发前3洞虽有小挣脱,第2、3洞连续吞柏忌,但自第4洞起至第10洞连续都是一推进洞,逐步回稳,最终成绩也收在红字的70杆。 相对之下,谢霆葳今天则打得相当不顺手,全场只抓1鸟,吞下3个柏忌、2个双柏忌。他说,今天前几洞还好,过了第6洞之后,太阳出来,开始感到闷热,加上同组的泰国队也打得很好,压力逐渐上升,接下来就一路不顺畅。「紧张加上体能不足,是我未来要再克服的弱点。」他说,「虽然今天没有打好,这星期仍是很难得的学习机会,也很高兴能与队友若华搭挡征战。」 获得男子个人赛冠军的澳洲选手Jediah Morgan说,他是第一次来台湾,很高兴能参加,自己也感到很融入这场比赛。能够获得个人赛冠军,他觉得很兴奋,但也很有点惊讶。针对可以去日本打亚太公开锦标赛,他说,「很期待,一来我没去过日本,二来我也希望去挑战强度更高的比赛,并有好的表现。」 Jediah Morgan说,第一次来台湾,除了湿热的天气较不能适应外,他很喜欢这星期的比赛,而自己在比赛中击球也很有信心。他说,「接下来会去逛逛,去体验更多的台湾文化,包括台湾有名的夜市和美食,也希望去首都台北看看。」 台湾另2支代表队最终成绩:蔡凯任/曾彩晴289杆(+1),获第8名;詹昱韦/林婕恩296杆(+8),并列第13名。 由于明年8月下旬扬升球场将举办台北世大运高球比赛,经亚太高协协调后,2017第三届亚太青少年队际锦标赛将移至香港举行,香港且将连续2年主办这场比赛。 (责任编辑:管理员) |