|
损友拍档杰森·杜夫纳和菲尔·米克尔森，谁在拿谁逗乐子？ 抛砖引玉，头两个关于球友恶搞的段子来自我的分享。第一个是去年10月的总统杯开幕式，为了方便两队队员明确自己上台后坐在哪里，座位上贴着用黑色马克笔写好名字的即时贴。结果，帅气的蓝西装背后贴着“JOHNSON”的名字，老虎· 伍兹一无所知地缓缓下台，笑着的人们都猜到了恶作剧的家伙是谁（扎克·约翰逊）。 第二桩恶搞事件：杰森·杜夫纳靠近基根· 布拉德利，说：“嘿，基根，你知道我最爱的数字吗？1-1-16。”卖个关子，你知道这数字的意思吗？长推杆禁令将正式生效的日子。当然，你应该知道，布拉德利是著名的长推杆爱好者。 这就是高尔夫伙伴们彼此间开玩笑的方式，不分时代，向来如此。当年，李· 特里维诺用1号木开球上球道后正在吹嘘自己的精准，杰克·尼克劳斯立刻用大家都能听到的声音说： “哦，我用5号铁开球也从来不会开出球道。” 和大师一样，我也因为开球距离短被人嘲笑过，甚至嘲笑的形式也同样含蓄。老伙计们总会津津乐道当年我和他们的苏格兰之旅：打了八场球，我愣是一颗球没丢。我知道这“赞扬”的意思，这才是朋友之间最完美的“糖衣炮弹”—— 表面捧你，实际损你。 有一段时间我用的是一支栗色的Wilson1号木，它超粗的握把有个公认的倒霉名字叫“胖子”。朋友理查德每次站在第1洞开球台上的时候，都会乐呵呵地问我： “那握把叫什么来着……胖子？” 绰号是高尔夫球友之间的通行证，往往毫不留情地直戳软肋。我们的编辑Pete Finch曾讲述过他和好友的爱尔兰夏日高球之旅，期间他们每个人都得到一个绰号： “一个只要逢球场必进专卖店买纪念品的家伙被叫作‘小卖铺’，我的外号是‘双关’，因为我讲了一个没有人能听懂的笑话，我费劲解释那个笑话其实是一个双关之后，依然没有一个人笑。” 我还有一个非常自信的朋友，大家都叫他爪哇(咖啡产地)人，因为只要准备推至关重要的推杆时，他都会说： “我已经闻到属于胜利者的咖啡香。” 还有我的女儿劳伦，只要输给我一洞，我立刻就开始大谈特谈用赢来的钱买什么口味的冰淇淋： “我觉得巧克力花生口味不错。”通常这一句话就能让她抓狂： “爸爸，你一点儿体育精神都没有！”她的抱怨总让我乐不可支。 高尔夫球友之间这些无伤大雅的玩笑随处可见。这么多年依然被传成经典的是保罗· 阿辛格和佩恩· 斯图尔特，他们最喜欢把熟香蕉偷偷塞进对方的鞋里。温和一点的现代版本来自我们的编辑Max Adler，去年夏天参加美国业余锦标赛时，他看到两个年轻球员把一个朋友球包里的杆倒出来，又倒着插了回去。当受害者回到酒店，打开球包看到一根根朝上的握把时，叹了口气，费劲地把绞在一起的球杆一支支抽出来。“看着他的表情，你就知道这事绝对不是第一次发生在他身上。”Adler说。 在这个选题中，我们编辑当中最擅长以诈术取胜的那个家伙永远能讲出让所有人望尘莫及的故事，比如这一次： “那发生在我们俱乐部赌注最大的一次团队决战上。我们的对手之一刚和同居的女友分手，暂且叫她‘托妮’好了。俱乐部的会员都认识她，他带她来参加过好几次活动，大家喜欢那姑娘甚至胜过喜欢他。不过现在，他成了个心碎的男人，独自搬进一间公寓，连他们一起养的狗都没能带走……第17洞，我们只领先一洞，现场非常安静，气氛开始紧张起来。就在那倒霉的家伙准备上杆的时候，站在旁边的我们的队友嘀咕了一声‘托妮’…… 结果就说了这么两个字，那家伙打了个双破击，我们完胜。” 作者：杰瑞·泰德（ Jerry Tarde），在GOLF DIGEST工作超过35年，1984 年开始担任GOLF DIGEST主编，2011年获得美国PGA 颁发的终身成就奖。 |
