体育大观(以下简称问)：请问您师从哪里?您当时是怎样学习高尔夫的?

Peter Williams(以下简称答)：我没有在DavidLeadbetter高尔夫学院工作过，但是我曾经常和那里的教练们在一起，他们每个人都教过我一些东西，可以说他们每个人都是我的老师。我从7岁开始就打球了，我家附近就有一座高尔夫球场，起初是自己和伙伴们一起打，也打网球，后来大学毕业以后因为爱好高尔夫和网球，又来到South Carolina的Hilton Head球场工作。平时有很多美国的高尔夫球和网球高手聚集在那里，我可以见到几乎所有的美国PGA的顶级球手，如Davis Love lll等经常在那里打球，我一边工作一边与他们交流，向他们学习。我从不同的职业球手那里，学习不同的技术，对高尔夫而言，没有一个人的一项技术可以是完美的，不同的人有不同的打法和经验。作为教练，需要因材施教，根据不同的人的不同特点，根据身高、体重、体质、性格特征等传授最适合他的打球方式、方法。我不会像有些教练那样认为挥杆最重要，或者是握杆最重要，或者是推杆最重要，或者是哪一部分最重要，而去主观地按照自己的方式来教球。有的人打球很慢很放松，而有的人打球却很快很性急，我要根据学员不同的打球风格来指导他们，根据他们不同的特点通过科学的分析为他们提供改进的方法。

问：有人说世界上有很多教球和打球的方式，但最简单的就是最好的，您如何理解这句话?

答：高尔夫有很多种打法，有人喜欢上杆慢一些，有人则喜欢快一些，有人喜欢杆上得很满，有人则喜欢刚刚好，还有人打球时有自己的小动作，你不能说哪个人的打球方式是好的，哪个人的不好，但如果哪个人的动作是最简单的，那么就是最好的，因为只有最简单的挥杆方式最容易重复也因此是最稳定的。世界第一的Tiger Woods上杆并不是很满，而有的球手韧性很好，上杆可以很靠后，有的职业球手甚至在挥杆时有些特别的小动作，虽然不是最简单的挥杆，但因为时间长了，挥杆已经很稳定了，所以对成绩不会有什么影响，那个小动作也没有必要一定要改。

问：您在中国任教近13年，最初是什么吸引着您来到中国?

答：我执教的时间差不多有20年了，在中国任教的时间也近13年了，可以说我是第一个来到中国教球的外籍教练，那时是在中山温泉高尔夫球场。我曾在Nicklaus高尔夫学院工作，之后又在香港开办了一个Nicklaus高尔夫学院分校。当时中山温泉的老板来请我，我那时并不了解中国的高尔夫发展状况，认为可能不会有多少人来学，但是到了那里才知道情况还不错。

问：您长期指导过多位中国职业球手，如梁文冲．黄永欢．杨红梅．何红玲等，您认为东方人在高尔夫训练方面与西方人有什么不同?

答：是有一些不同的地方，比如美国人从小就生活在一个棒球运动的天堂，他们很多人从小就打棒球，他们挥杆的过程会有一些像打棒球。而中国人有东方人的细腻，他们很注意研究打球的各种技术细节，这样握杆会怎么样，那样挥杆能打出什么球之类，反复练习，训练非常刻苦，而我接触的美国人往往单纯而简单，他们力量很好，挥杆时只是考虑怎样更用力地把球打得更远而已。而我个人认为，从身体条件来说，中国人的体型特征更适合于打高尔夫球，高尔夫球打得好坏并不是取决于充沛的体能和高大的身材，中国人在跳水、体操、乒乓球等运动方面表现出来的身体协调性和运动技巧可能更适合于高尔夫这项运动。

问：据说您有专业的做杆经验，您认为中国球手选杆和做杆与国外有什么不同?

答：只有那么一点点的区别，杆面倾角会有所不同，西方人高大，角度会小一些。杆身方面，东方人更喜欢轻一些和软一些的。

问：您认为高尔夫球手与高尔夫教练的最大区别在哪里?好的教练是否球技水平一定要很高?

答：职业球手很重要的一点是要有一个很好的、很平稳的心态，比赛时专注于比赛，不受其它的干扰。有这样好的心态很难，我的心态就不同，我没有那样的耐性，我想做一件事情时我就会立刻去做，这是我做教练的一个原因。同时我也喜欢在教球的时候与人沟通，看着学员们不断地进步是一种享受，一种成就，也是我最大的欣慰。大多数的时候，职业教练可以像职业球员那样打得很好，但打球打得好并不一定教球就教得好，很多顶级球手不会教球，也不知道怎样去教球，打球打得好和打比赛打得好以及与教球教得好都是完全不一样的事。

问：现在电脑分析技术越来越先进，是否今后电脑会取代大部分的教练工作?

答：不会的，电脑虽然很有用，但沟通和解释的大量工作还需要教练来做。比如你有10个问题，好的教练不会一下子都告诉你，否则你就不会打球了。好的教练会一步步地、有重点地帮你逐步地修正你的动作。

问：您自己还在练球或打一些比赛吗?

答：还在打球，但不打比赛了。就像Tiger Woo