每当我失眠时，我总是让我生命中的挚爱用她放在床边的铁砧把我打昏，以便我能安然入睡。但是，在她和Brad Pitt出去的晚上，我便会伸手掏出为人类所熟知的最有效的安眠药——关于高尔夫规则的书来读。更确切点儿说，就是那本《高尔夫规则》。

    老实说，我甚至写过一些更为有趣的书，而我写的这些书才真正算是说了些有用的话。

    然而，《高尔夫规则》依旧是众多重要书籍中的一本，它与《圣经》、《莎士比亚全集》和Colin Montgomerie推荐的看似内容空洞的《佛经》一样，是每个人都应该读可事实上却从未真正读过的必读书目。
 
    毕竞，大家都觉得生命是如此短暂，哪有时间花在这本“无聊”的书上。在那些跟我一起打高尔夫的人身上，确实也是这样体现的。他们中的大多数人对高尔夫规则应用的关心和重视程度几乎与Pete Doherty对健康学的无知如出一辙。

    这对于我的美国朋友来说更是如此。当然，他们都是很优秀的人，但是坦白地说，他们中的大多数都无法说出侧面水障碍区和帝国大厦到底有何区别。要不，允许我给你讲个故事吧。

    两个月前，我和我一个亲爱的朋友在打比赛。我们走到17洞开球台时打成平手，然而他在这个洞的开球却十分糟糕，我心想这可能成为我取胜的关键。最后，他的球竟然蹿到丛林中去了。

    “老兄，倒霉啊。”我暗自窃笑着，大摇大摆地走到我的开球台前，用3号木开出一记完美的击球。
 
    接着，我试图帮我的朋友一起找回他的球。但在上面提到的丛林四处转悠的5分钟里，我累得够呛，感觉如同在和熊、美洲鳄还有几个二战时期的日本兵进行了几番搏斗。之后，我们觉得是时候抛球了，谁他走出丛林后立马把球扔在了球道上。
 
   不瞒你说，我实在是大吃一惊。但是在我正要打电话给FBI之前，这家伙击出了具有职业水平的一杆，将小球送至果岭边缘。

   从离球洞一半距离的球道上继续比赛的他，总算是凑足了5杆打完了第17洞。接着在第18洞上，他以4杆结束比赛，而我打完第2杆后，小球离球洞还有20英尺。

   我把我的球推到球洞边，狠狠地白了他一眼。“对不起啊。”他边说边用一根小香肠一样的手指测量着我的小球到球洞的距离。  “我想这不会影响到我们之间的友谊的。”

     我推击失误输掉了比赛，这不要紧，要紧的是我在这件事中所表现出的骨气被他说成是小心眼而四处传开了。

     面对这次失败，我不该选择逆来顺受(或是选择两个月后在某本杂志的专栏上对此事发一顿牢骚)，而是应该拿起我的高尔夫手套朝这位朋友的脸狠狠地扇几下，并且和他展开一场决斗。至少，我应该向他指出：如果友谊的字典里没有包括一个6英寸推击的话，那必定也不会包括一个具有犯罪性质的，却没有受处罚的抛球。

     但是我却没有这样做，原因有二：其一，正如我说过的一样，我是个胆小鬼；其二，我偶然想到要求严格实施的《高尔夫规则》并不是为我和我的美国朋友这样的业余高尔夫球迷设定的，而是为那些最终为赢得大笔奖金和高球界的名声而战的职业球手设置的。

    实际上，我想再扯远一点，职业球手们对《高尔夫规则》的了解本应当如他们对自己孩子的名字一样熟悉。请允许我以哕嗦的方式开始这个月的说教，我想说，实际上，一些职业球手对《高尔夫规则》的了解似乎与他们对希腊字母的了解一样无知。

    或许你已经看到过或是听说过关于今年FBR公开赛上Kenny Perry所卷入的争议。如果没有，我建议你上YouTube看看，你会在那里找到关于这一事件的视频(这个视频的点击率到目前为止已经达到了5万人次)。

    在这里，十分有必要指出，是美巡赛组委会放任了Perry的犯规行为。噢，在我看来，欧巡赛的John Paramor所持有的观点都难免有些草率(他称Perry并没有明显的犯规意图)。实际上，我正打算邀请Perry跟我和我的好朋友打几场球，这想法虽然看来不太妙，但似乎他也会愿意与我们为伍。