北京时间7月1日，整个高尔夫[微博]职业生涯，美国球手比尔-哈斯都生活在父亲杰伊-哈斯的阴影之下。杰伊-哈斯虽然已经转战冠军巡回赛，可是作为长期征战美巡赛[微博]的一名悍将，他留下了很深的烙印。现在的问题是，父子两人谁更优秀一些呢？

　　随着在全美锦标赛上举起冠军奖杯，比尔-哈斯在参加的229站美巡赛上赢了5次。与之相对，杰伊-哈斯在798站比赛中拿到9个冠军。换句话说，从胜率来看，比尔-哈斯远远高于父亲。

　　可是在另一个数据上，杰伊-哈斯就更胜一筹。他在打到181站美巡赛的时候就已经赢了第五个冠军，比儿子少用了48站。

　　这个星期，杰伊-哈斯也在参赛。星期天，他在美国常青球员锦标赛上获得并列27名，当他在电视中看到儿子在国会乡村夺冠时，觉得十分过瘾。

　　“我知道他遇到了几次挫折。”杰伊-哈斯说，“他有好几次机会。那也许重压在他身上。我非常骄傲他在比赛中取得了胜利。他没有回落下去，又或者是从很后面冲上来。他打出了一轮好球。这是冠军所需要的。

　　“当他处于这样的位置时，我不知道该对他说什么。很明显，他已经向许多人展示了他是一名优秀的高尔夫球手。他在好些好地方都取得了胜利。今天他展示了自己的成熟。”

　　上个月，比尔-哈斯也已经有了自己的第一个孩子--小威廉-哈斯。现在他更理解爸爸了。

　　“我想那肯定改变了我。”比尔-哈斯说，“希望，我为人改善了。我想他让我进步了。我不知道为什么。有他之后的第一个星期，我在纪念高球赛上打得很好。在那里，我只是星期天没有打好而已。

　　“今天有几次，我走过去准备击球的时候，我心里想：‘这个星期，你需要回家看威廉。这并不是那么大不了。’也许那是有帮助的。也许那些小想法让我保持着平和的心态。”