play
play
play
play
play
北京时间2月1日,凤凰城高尔夫公开赛第一轮因为早上的大雾,推迟了出发时间,致使亚利桑那时间星期四,未能如期结束。可是米克尔森单独领先已经相当明朗化了。他在斯科茨代尔TPC球场打出60杆,低于标准杆11杆的情况下,目前单独位于领先榜榜首。 米克尔森在九号洞,今天最后一洞,错过了一个25英尺小鸟推,目前领先五位选手4杆。爱尔兰选手哈灵顿打出64杆,低于标准杆7杆,与四位美国选手莱恩-帕尔默(Ryan Palmer)、布兰德-斯内德克尔(Brandt Snedeker)、小特德-波特尔(Ted Potter Jr。)、杰夫-马格特(Jeff Maggert)并列位于第二位。另有一批选手打出65杆,低于标准杆6杆,位于并列第七位,其中包括梁容银、比尔-哈斯、尼古拉斯-考塞茨、尼克-沃特尼等名将。 推杆指着洞杯,米克尔森已经开始向球洞行进,准备庆祝高尔夫的神奇数字了。可是小球撞到洞杯右边缘之后,转了180度,就从洞杯的另外一头滚了出来,而且停留在了外边。仅仅几英寸,欢呼声变成了叹息声,也让米克尔森与59杆擦肩而过。 “还有6英尺的时候,它处于正中间。”米克尔森说,“还有3英尺的时候,它处于正中间。还有1英尺的时候,它处于正中间。甚至它靠近球洞的时候,我也想象不出它会错过洞杯的哪一边。可是在最后的时候,它却慢慢停下来,最终碰到了洞杯边缘。” 米克尔森的球童吉姆-马克凯(Jim Mackay)跪了下去,在那里木了好一阵子。“他不可能推出更好的一推了。”吉姆-马克凯说。 同组球员詹森-杜夫纳以及瑞奇-福勒见此情景也不敢相信25英尺小鸟推会涮洞而出。“十分不幸。”詹森-杜夫纳说,“他觉得会进洞的。” “我以为小球进洞了。”瑞奇-福勒说,“我正在为他加油。” 米克尔森最终在斯科茨代尔TPC交出60杆,低于标准杆11杆,追平了格兰特-韦特(Grant Waite)以及马克-卡卡维查(Mark Calcavecchia)在这里打出的球场纪录。 “好吧,60杆相当了不起。”米克尔森说,“上一次我在这里打出60杆是在2005年。我在最后三、四个洞抓到小鸟才做到。我狂喜不已,我能打出60杆狂喜不已。可是60杆与59杆之间仍然存在巨大差别。60杆与61杆之间的区别没有那么大,真的没有那么大。可是59杆与60杆之间却存在着巨大障碍,柏林墙式的障碍。 “我在PGA大满贯赛中打出过59杆,我在练习轮中打出过58杆。可是在赛事中打出这样一个杆数对于我来说是历史性的,我将永远铭记。也许我也会永远铭记最后一洞的那个推杆。” 从后九洞开球,42岁前亚利桑那州立大学明星在七号洞三杆洞抓到小鸟之后,成绩达到低于标准杆11杆。“也许那是我今天打出的最好一杆,因为小球插在了沙坑上方,我6号铁将球开到了4、5英尺处。”米克尔森说,“从196码之外击出那样一杆真的很好。” 米克尔森在第八洞四杆洞保帕,那个洞他18英尺的小鸟推还差一圈滚动就能进洞。“那个推杆向下快速冲向旗杆,因为那个地方是谷地、下坡、顺草。”米克尔森说,“我心里想:‘我可不能短了。’我将小球放在线路上,它向前滚动,结果还是短了。” 九号洞四杆洞,米克尔森开出325码,平分了球道。他第二杆用G杆击球,小球落到旗杆左边,旋转之后立即停住了。“我在八号洞与九号洞击了漂亮的两杆,最终留下一个P杆和G杆的距离,可我却没有击出最好的球,然而仍给我留下了很棒的推杆。”米克尔森。 米克尔森在前九洞打出29杆,低于标准杆7杆之后,立即开始想59杆的可能性。值得一提的是29杆也是那个九洞的赛事纪录。“当我在三号洞与四号洞抓到小鸟的时候,我对自己说:‘说定了,我要做到。’”米克尔森说,“非常失望,我没能在最后两个洞抓到小鸟……我知道我能做到,可惜,小球涮洞而出。” 关于59杆,吉姆-马克凯没有说一个字,他把那比喻为棒球中的无安打。“我将推杆递给了他,然后完全站到了一边。”吉姆-马克凯说。 总共五位选手在美巡赛的正式比赛中打出59杆,最近的两位是在2010年做到的。日本选手石川辽曾经在日巡赛上打出58杆,低于标准杆12杆,最终赢得了2010年中日皇冠杯。那是世界上主要巡回赛的单轮最低杆。 星期三在职业/业余配对赛中,波-范佩特(Bo Van Pelt)打出了59杆。那一轮球,米克尔森也看到了,因为他从之后一组出发。“他在第17洞打了一杆……那个时候,他的成绩为低于标准杆9杆……他用一号木开球,击中了旗杆,最终落在一英尺处。”米克尔森说,“那个球应该可以进洞。我当时设身处地为他想了想,我说:‘瞧,我可不介意是什么时候,我要在最后一洞打出3杆,因为你没有多少机会打出59杆。’结果第二天我来到了那个位置上,我却打出了4杆。” 今天的比赛条件相当完美,因为周末的雨水软化了球场。米克尔森在前四个洞都抓到小鸟,接着在14号洞保帕,15号洞五杆洞他错过了一个5英尺小鸟推。“那是我推得糟糕的一推。”米克尔森说,“小球一瘸一拐地滚向洞杯。你不可能像那样推杆。你必须要推得积极一些。那个推杆也激发我,让我更积极了一点。” 米克尔森在第16洞三杆洞反弹了回来,他拿下一个从右到左大转折的18英尺推杆,赢得了体育馆洞巨大的欢呼声。“那个时候我获得了相当合适的速度。”米克尔森说。 米克尔森在转场前的三个洞都抓到小鸟,然后在第三洞五杆洞与第四洞三杆洞又抓到了小鸟,这让他结束一天比赛的时候领先4杆。米克尔森在今年前两场比赛中都很挣扎。他在休曼纳挑战赛上获得并列第37名,在农夫保险公开赛上处于晋级的边缘,最终获得并列第51名。“他迟早会启动起来的。”吉姆-马克凯说。很显然,经过这一轮之后,米克尔森启动了起来。 (责任编辑:管理员) |