北京时间1月10日，美国高尔夫名将拉夫三世 承认过去两年忙莱德杯，别的完全没有顾过来。这件事情消耗了太多精力。现在，他准备将视线转回高尔夫，当一个正常的球手，认认真真打好这个赛季。

　　从技术上来说，挥杆还是很健康的，而且充满了力量。不过两年以来第一次，拉夫三世 就觉得他是一个普普通通的高尔夫球手。

　　直到参加去年最后一场美巡赛，拉夫三世 才意识到当莱德杯队长的两年时间让他付出了多少。当他没有打高尔夫的时候，他要到全国各地去推广超级碗的高尔夫版。在比赛开始之前的两个月，他的思绪完全在四张外卡和如何搭档上，这还没有算他在媒体上花的时间。

　　“我感觉到年底的时候，我才意识到我度过了多么漫长的一年。”拉夫三世 说，“我不断说那不会影响我打球，但是它真的影响了。那更多是心理上的。我绞尽脑汁，接着美国职业高尔夫协会还要让你完成媒体和商业上的事务。”

　　拉夫三世 不是在抱怨，他唯一不满的是星期天欧洲队在梅黛娜实现了惊天反超，最终保住了莱德杯。

　　拉夫三世 四月份满49岁，大多数选手到这个年龄通常会减少比赛数量，或许也该考虑冠军巡回赛了。可是去年年末的几个时刻让他有了不同的想法。在弗莱斯公开赛，拉夫三世 与维杰-辛格 打了三轮球——后者下个月满50岁——然而两人都觉得还能够与儿子辈的这些选手竞争。接着是父子挑战赛，他与儿子朱尔，阿拉巴马大学大一新生搭档比赛。

　　“在父子挑战赛上，他们搞了一个活动，他们问你iPod中最常播放的歌曲是什么，你梦想的四人组合是什么，以及你觉得自己到底有多么老。”拉夫三世 说，“我总是觉得自己39岁。我感觉我正在变老，可是我仍旧有驱动力和热情。的确，我的身体更僵硬了，我要多花一点时间才能启动起来。可是我仍旧觉得自己有足够大的力量。”

　　拉夫三世 将参加本周的索尼公开赛。这场比赛星期四开始，是美巡赛新赛季第一场面向全体的比赛。对于拉夫三世 来说，这是一整年的开始，他今年计划打25场比赛，就像平常年份一样。

　　即便去年有莱德杯缠身，拉夫三世 仍旧给自己制造了几个夺冠的机会，其中包括他自己做东的比赛：麦克格拉德雷精英赛(McGladrey Classic)。在那里，他与福瑞克 并列领先54洞，他最后一轮打出71杆，获得并列第四名。而去年早些时候，他在圣裘德精英赛上获得第三名，最终在奖金榜上名列第100位。

　　拉夫三世 在美巡赛上征战了27年，没有一年，他的奖金排名跌出100位。这可是一个非常棒的成就。可是他觉得自己可以做得更好，至少儿子是这样告诉他的。

　　“我有机会这样，那样。”拉夫三世 说，“可是正如朱尔-拉夫说的，我需要多一些训练。我需要准备得更为充分一点。他告诉我：‘爸爸，过去两年你真的很忙，你的练习真的不是那么多。你的击球很棒，可是你的短杆需要锤炼。’我打了许多比赛，可是我并没有做好准备。”

　　索尼公开赛有点像棒球的春训——太平洋吹来的清新海风，让每个人——无论他是新人还是老人——都充满了乐观。“本周有趣的部分在于每个人的心情都很好。”杰夫-马格特(Jeff Maggert)星期三说，“他们并没有抱怨他们打得怎么样。”

　　索尼公开赛之后，拉夫三世 还将参加下个星期的休曼纳挑战赛，事实上，他考虑接下来连续打三个星期，包括凤凰城公开赛，圆石滩职业/业余配对赛，或许还有里维埃拉的北美信托公开赛。他两次在圆石滩夺冠，很显然这场比赛深受他喜爱。他表示赛事主办方准备给他安排一个份量很重的业余搭档——奥古斯塔会员美国前国务卿康多莉扎-赖斯(Condoleezza Rice)。

　　四大满贯赛之中，拉夫三世 作为前冠军可以参加美国PGA锦标赛，可是别的赛事他暂时没有资格。他表示他会参加美国公开赛和英国公开赛的选拔赛，就像他年轻的时候一样。“当我们20岁的时候我们可以做。”他说，“为什么我们现在不能做呢？”

　　这肯定不容易。即便他觉得自己只有39岁，他仍要对抗那些比39岁还要小的选手。比如说：28岁的达斯汀-约翰逊刚刚在卡帕鲁瓦赢得了赛季揭幕战：现代汽车冠军赛，他成为伍兹以来第一个离开大学校园，连续六个赛季有冠军入账的选手。另外索尼公开赛有23名新人，其中5人从来没有参加过美巡赛。

　　拉夫三世 已经赢得了20场胜利，这让他成为美巡赛终身会员。他看上去已经锁定了世界高尔夫名人堂，特别是在长期的好友弗雷德-卡波斯——只赢得了15场比赛和1个大满贯赛——今年已经入选的情况下。

　　那么拉夫三世 还能继续赢下去吗？拉夫三世 觉得自己的机会在下降，不过机会仍旧是有的。“如果我没有那么多分心的事情，如果我准备好了，我能进入那个模式。”拉夫三世 说，“这是老虎如此优秀的原因。他每次现身的时候，他都准备好了。现在，从冰天雪地走来，我真的没有准备好。可是余下来一年，当我现身的时候我一定会准备好的。”