爱尔兰组合感觉不错 北京时间11月26日,麦克罗伊/麦克道尔在欧米茄观澜湖高尔夫世界杯第一轮打得非常出色,交出58杆,低于标准杆14杆的绝妙成绩,获得了领先,可是他们在新闻发布会上却面对一个很尴尬的问题。到底他们是在代表北爱尔兰打世界杯,还是代表爱尔兰打世界杯,又或者是代表英国打世界杯?谈到这个问题的时候,两位选手都不想多谈,都想尽量远离这个话题。 麦克罗伊和麦克道尔都是北爱尔兰选手,按照道理来讲,他们属于“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,也就是我们通常情况下所说的英国。可是这一周他们却代表的是爱尔兰打世界杯,甚至不是代表北爱尔兰队。 在新闻发布会上,路透社记者将这个尖锐的问题提了出来。“我不想谈论这个话题,可是你觉得北爱尔兰选手代表整个爱尔兰,并努力为爱尔兰赢得世界杯……” 听到这个问题,20岁的麦克罗伊赶快躲避:“我不想回答这个问题。或许你(麦克道尔)也不想回答这个问题吧。” 麦克道尔比麦克罗伊年长10岁,他明显已经学会了如何处理这种问题,他给出这样的答案:“很明显,这是一个非常敏感的问题。我不知道历史上,为什么有些体育运动,两个队伍要分开。而有的时候,我们又是一支队伍。我从小便想代表爱尔兰比赛,在边界的另外一头长大,而不是像现在这样。我不想谈论这个问题,我真的想尽力远离这个话题。能够代表爱尔兰,能够代表你的国家是一个非常高的荣誉。事实上,我们俩都是北爱尔兰人。这是一个非常难的问题,一个非常难回答的问题。正如我说过的,在高尔夫中,整个爱尔兰是一个队伍。我确信罗里也是这样想的。既然我已经转为了职业球手,在世界杯中征战,我们就是一个队伍。” 麦克道尔参加了去年的欧米茄观澜湖高尔夫世界杯,他与麦克金尼搭档,当时他们也是代表的爱尔兰。所以这并不是今年的特例。只不过是因为今年两位选手都是北爱尔兰选手,另外麦克罗伊已经成为了全世界炙手可热的球手,所以得到了广泛的关注。 (责任编辑:管理员) |