北京时间11月1日消息，首次角逐世界比洞锦标赛的年轻人金河珍 、罗斯-菲舍尔在西班牙马拉加科特辛庄园高尔夫俱乐部举行的VOLVO世界比洞锦标赛半决赛中笑到了最后，他们分别击败了澳洲名将罗伯特-艾伦比与美国名人赛冠军卡布雷拉 ，双双闯入决赛。

　　24岁的美国人金河珍 继三周前的总统杯个人对抗赛以赢5洞剩3洞的成绩击败艾伦比之后，又在VOLVO世界比洞锦标赛36洞的半决赛中以赢5洞剩4洞的成绩再赢艾伦比。英格兰人菲舍尔与阿根廷人卡布雷拉 之间的半决赛则经历了马拉松的较量，直到第39洞才分出胜负，菲舍尔笑到了最后。这样，金河珍 与菲舍尔则会在周日的36洞决赛中争夺冠军，艾伦比与卡布雷拉 则要进行18洞的争夺第三名的“安慰赛”。

　　艾伦比与金河珍 之间的半决赛可谓夺人眼球，这两位球手在总统杯赛后闹不和，尽管媒体报道他们已经解决了彼此之间的矛盾，但他们双方在比赛中却几乎没有交流。在前18洞打成平手之后，金河珍 在后面的比赛中发起了强大的攻势。8号洞，金河珍 虽然开球出现左曲，陷入了安达卢西亚的荒野被罚一杆，但是还成功保帕，而艾伦比则因为糟糕的切杆错过拿下那洞的机会。9号洞，金河珍 再度打出好球，从100码外用沙坑挖起杆直接击球入洞，擒获老鹰，一下子获得了3洞的领先优势。最终，艾伦比追赶无力，被金河珍 以赢5洞剩4洞的成绩击败。

　　金河珍 说：“我认为8号洞的表现真的让我稳定了下来，9号洞则有点特别。罗伯特在7号洞给我送了礼物，所以那连续几个洞真的帮了我的大忙。对我而言，这是一场如此重大的比赛，我能够取胜非常重要。我想要打得出色。罗伯特和我两人在大部分的方面都打得相当不错，我只是在后面的18个洞扭转了形势，我感觉一些推杆进洞了，几个运气球来到了的身边，能够在这里突出重温真是非常幸运。”

　　艾伦比赛后则显得有点失望：“我肯定本应该赢得8号洞，我就是打出了糟糕的切杆，进入了那里的谷物。不管怎样，我就是在下午的比赛中打得不够好，他打出了很多的好球，拿下了很多出色的推杆。”

　　金河珍 在周日决赛的对手将是28岁的英格兰人菲舍尔。菲舍尔与2007年该项赛事的亚军卡布雷拉 之间的比拼打得难解难分，双方在前18个洞战平之后，又在后18个洞陷入了胶着状态，不得不将比赛拖入到延长赛。在18号洞展开的延长赛的第3个洞中，菲舍尔打出了精彩的球道木，将球送到离旗杆的12英尺处，而卡布雷拉 则先遇到了沙坑，然后又打穿了果岭，最终不得不认输。

　　宽心的菲舍尔赛后评论道：“这是很棒的举办地，这不仅是对高尔夫的球技，而且对身体素质都是非常棒的检验。我已经打了93个洞了。我一直以来都知道跟像卡布雷拉 那样的伟大的美国名人赛冠军较量将是非常困难。他的击球很远，而且无所畏惧，他在今天展示了那些品质。我觉得我在今天‘送’了他几个洞，我也许能够掌控主动，不幸的是我没有做到，但我的反击很棒，给自己在今天下午带来了良机。”

　　被谈到决赛将对阵金河珍 时，菲舍尔表示：“我敢说，这有可能是未来莱德杯的一场比赛。”莱德杯欧洲队队长科林-蒙哥马利在本周稍早之前出席了本届赛事，他肯定会很高兴地看到有可能进入他麾下的明星们能够在比赛中闯出名堂。如果菲舍尔能够在决赛中击败金河珍 ，蒙蒂甚至会感到更开心。