北京时间10月15日消息，英格兰名将李-维斯特伍德 (Lee Westwood)在欧西尼科维多利亚高尔夫球场举行的葡萄牙名人赛首轮比赛中遭遇了黄蜂蜇伤，但这并没有阻挡他取得66杆的佳绩，保持继续冲击个人第2个欧巡赛奖金王的势头。

　　目前位居欧巡赛奖金榜第4位的维斯特伍德 在葡萄牙名人赛首轮交出了66杆(-6)的佳绩，仅落后上午比赛的会馆领先者南非球手查尔-舒瓦特泽尔(Charl Schwartzel)、苏格兰人阿里斯泰-佛塞斯(Alastair Forsyth)一杆。但是在取得66杆佳绩的背后，维斯特伍德 却经历了不容易的比赛过程。

　　从后9洞出发的维斯特伍德 在自己的第8个洞(即17号洞)被黄蜂蜇伤。他卷起了裤子的右边角，露出了一个大红印。“当我放下双脚的时候，我才会感到痛。在前9洞的时候，我会进行长距离的单脚跳。”尽管如此，这并没有阻止“白老虎”在2、5、6号洞再度抓下小鸟。只是到了7号洞，他的开球进入了长草，导致其吞下了柏忌。

　　这位2000年的欧巡赛奖金王后来补充说：“我很幸运，我没有对黄蜂的蜇伤过敏。我看到黄蜂依附在我的身上，与此同时它蜇伤我，但我是一个高大强壮的小伙子！”维斯特伍德 有机会在本周末登顶欧巡赛奖金榜的首位，但前提就是他需要在本周的葡萄牙名人赛上交出非常靠前的成绩，另外还要祈祷他在奖金榜的竞争对手不要取得高出自己的成绩，目前领先奖金榜的罗里-麦克罗伊(Rory McIlroy )也在本周比赛的阵容中。

　　三届大满贯冠军哈灵顿 则在17号洞和18号洞连续击球落水，双双吞下了柏忌，最终以69杆(-3)收杆。来自美国的前英国公开赛冠军本-柯蒂斯(Ben Curtis)与46岁的莱德杯欧洲队队长科林-蒙哥马利均取得了68杆(-4)的成绩。