2008年美国名人赛冠军伊梅尔曼 (Trevor Immelman)由于左手腕饱受持续的伤病，将会退出下周在坦伯利球场进行的英国公开赛。

　　“英国公开赛一直以来都是我最喜欢的两项赛事之一，自从我在2002年第一次参加英国公开赛之后，角逐那场大赛对我而言始终是令人感到兴奋的。我的左手腕目前治疗的效果不错，但目前还不能足以允许我做好参加英国公开赛的准备。”这位南非名将在周三的声明中表示。

　　“不能参加英国公开赛令我感到非常失望，我必须继续做对我长期身体健康的正确的事情。我期待着保持手腕的康复，重新回到我所热爱的事情，打高尔夫球。”伊梅尔曼 补充道。这位去年的美国名人赛冠军感到手腕的不适已经有几个月了，他也没有参加上个月的美国公开赛。

　　伊梅尔曼 表示，他希望能够在坦伯利举行的英国公开赛之后的一周复出，角逐加拿大公开赛。