曾雅妮

　　北京时间8月23日，经过了两个月的挣扎之后，曾雅妮 (微博)上一周在俄勒冈州南瓜岗让人们看到了以前的那个曾雅妮 。三轮打出70-67-73，她最终在萨弗维精英赛上获得并列第11名。这是自六月初以来，曾雅妮 在LPGA(微博)巡回赛上取得的最好表现。在这个星期的新闻发布会上，她宣布她已经做好准备，迎战这一周的加拿大女子公开赛，以及余下来的赛季。

　　“雅妮回来了。”曾雅妮 说，“我想新的雅妮也正在浮现。我感觉我从许多不同的途径知道这一点。我之前十分挣扎。我之前位于顶端。也许现在开始美好的一年也很好，因为我们还有许多场比赛可打。我非常激动，我非常期待这场赛事，也非常期待未来。

　　“我真的心存感激。打出低于标准杆5杆，我一辈子从来没有这么开心过。这是一种很棒的感觉。”

　　进入2012赛季的时候，曾雅妮 看上去战无不胜，因为在她五年生涯中，她赢得了15场。事实上，尽管挣扎了两个月，她仍然在世界排名上遥遥领先。虽然现在她仍是一个小姑娘，许多人已经开始拿她与许多LPGA巨星进行比较了，比如索伦斯坦 、罗蕾娜-奥查娅(Lorena Ochoa)。可是曾雅妮 并不那么认为。

　　“我仍旧有很长的路要走。”曾雅妮 说，“我觉得我距离还很远。也许十年之后，你再来问我这个问题，我可以回答你。可是现在，我们的巡回赛上有许多出色选手。每个选手都可以取得胜利。你无法预测。这与以前有很大区别。”

　　曾雅妮 说只有一件事情她可以同索伦斯坦 比较，那就是球场内外的风度。“当安妮卡在巡回赛上的时候，她赢了许多年，真的难以置信。”曾雅妮 说，“她是我的楷模。我希望五年之后，十年之后，我可以像她那样。我现在只是好好打高尔夫，做一个好人，帮助高尔夫之外的人，以及巡回赛上的人。这就是我的目标。”

　　谈到之前的那一段低谷的时候，曾雅妮 也不讳言。“我并不是真的生气。”中华台北姑娘说，“我感觉我更多是失望，也许有点心烦意乱。每次我挣扎，我都会胡思乱想。”

　　与本周绝大多数选手不一样，曾雅妮 对比赛场地温哥华乡村俱乐部很熟悉。2007年，她征战加拿大女子巡回赛的时候，在这个球场上赢得了职业生涯第一个胜利。“那个时候我只是努力杀入加拿大女子公开赛。”她回忆说。

　　与曾雅妮 一样，魏圣美 也显露了回归的迹象，上一周她获得了本赛季第一个前十名。2010年，魏圣美 在马尼托巴(Manitoba)温尼伯(Winnipeg)的圣查尔斯 赢得了加拿大女子公开赛。

　　“迄今为止，这是我最艰难的一年。”魏圣美 说，“可是我想我真的努力从中看到积极的一面，我做得很好。我享受着每个星期。甚至我打得不够好，我仍旧努力从中看到积极的一面，因为这项运动不用过多打击你，已经足够难了。”

　　魏圣美 在赛事开始之前去了温哥华的唐人街，以及其他地方，体验这个城市的文化。“我喜欢这里。”她说，“这里好像亚洲食物的天堂。”