曾雅妮 遗憾错失小鸟推

　　北京时间4月2日消息，LPGA(微博)本赛季首场大满贯赛在两位韩国姑娘的延长赛激战中结束，柳先映战胜同胞金寅敬夺冠。金寅敬眼看着到手的冠军丢掉，转身抱住球童黯然伤神。然而除了她，世界第一曾雅妮 (微博)或许是更受瞩目的失败者，在18洞错失小鸟推无法进入延长赛时，雅妮平躺在地上，抱头遗憾。美国高尔夫大师网站（Golf Digest）的最新评论认为，是过多的压力和媒体宣传令曾雅妮 在最后一轮无法掌握自己的节奏而崩溃，而高尔夫频道网站（Golf Channel）却评价说曾雅妮 仅仅是有些遗憾，她没有崩溃。承载压力，也是世界第一应该掌握的东西。

　　《高尔夫大师》指出，曾雅妮 在决赛轮的第一洞就吃下了柏忌，这打乱了她节奏，一整天都没有真正恢复。这是媒体大肆宣传炒作，给了她太多压力的结果。

　　决赛轮与曾雅妮 一起排在前列的四位选手，柳先映世界排名47位，徐希炅38位，卡琳-索丁(Karin Sjoin)216位，她们都不会对雅妮够成实质性的威胁。事实上在17洞的小鸟球就再次给了曾雅妮 进入延长赛的机会。“我感觉我进步了。”曾雅妮 说，“我很高兴，微笑享受人群，欢欣地走向18洞。在18洞我还有机会，我仍然很高兴。”但是她在18洞果岭表现不同寻常，接着又错过了一个30英尺的小鸟下坡推。

　　去年在纳贝斯克锦标赛上从曾雅妮 手里夺走冠军奖杯的史黛西-刘易斯谈到：“我觉得雅妮身上背负了巨大的压力。媒体铺天盖地的文章都把冠军压在了她身上，去年也是这样。对于一个人而言，这样的压力太大了，因为她面对着一个很难的球场，需要打一场艰难的比赛。对于结果我不能说是在意料之外，我本人无法承受这样的压力。”另一位球手克斯里蒂-麦克费森(Kristy McPherson)周五也在推特上表达了相似的观点：“从媒体方面来讲，好似所有人那一周都应该休息，把冠军让给雅妮。”

　　《高尔夫频道》却说尽管在最后一洞错失了小鸟推，无缘冠军，但是曾雅妮 并没因此在比赛上落泪。她仅仅是有些遗憾，并没有崩溃。就像曾雅妮 自己所言：“今天我很难过，但是这与去年不同，一点也不相似。”

　　去年的使命丘，曾雅妮 以两杆领先进入决赛轮，但是最终败给了刘易斯。今年，她与卡琳-索丁(Karin Sjodin)并列领先进入决赛轮，但之后的表现却慢热无力。第一洞她就吃下柏忌，在前九洞共吃3个柏忌。直到12洞才抓到第一只小鸟。她的短杆不是很准，尤其是切杆。“对我而言，这两样是保证雅妮成为世界第一的关键。”曾雅妮 的挥杆教练加里-吉尔克里斯(Gary Gilchrist)说，“她的切杆让人难以置信。她看上去有些不舒服。”

　　雅妮本人也表示那些期待她赢下比赛的言论并没有给她造成很多负担。“那些是压力，我将它们转换成动力。我不想思考太多。在两场连胜后，每个人都注意着你。我知道。但是我需要关注的仅仅是打我自己的比赛。”

　　教练吉尔克里斯说：“压力伴随着世界第一而来。如果你是世界第一，媒体就期待着你在大满贯赛的表现。这就是世界第一应该做的。成为世界第一，包括了面对期待和压力。她喜欢这些，她也能对付这些。”

　　“也许只是上帝不要我赢。”雅妮说。或许这可以解释雅妮这次的失利。不管怎样，她又将重新起航，在6月的LPGA-文曼斯赛争取自己第六个大满贯冠军，她已经有了五个，不是吗？