柳在滉 毕业于GYEONGNAM NATIONAL UNIVERSITY(旧名:全州产业大学)1980年~2013年有30多年的高尔夫行业工作经历。1980年-1992年参与CHANGWON C.C , GOLD C.C , NEW SEOUL C.C , JAYU C.C 的建设工作,亲自负责球场的果岭,发球台的造型工程。JAYU C.C属SHINSEGAE GROUP(新世界集团),至2010年任职并担任首席部长一职。2011年-2013年在FORTUNE HILLS C.C 任职并担任球场管理理事一职。2014年8月-至今担任北京通盈•雁栖湖高尔夫俱乐部场务部草坪总监一职。“我
的一生都投入到了高尔夫球场中,我热爱我的事业,这份工作对我来说意义非凡,我能感受到草坪时刻带给我的变化。”这句话出自北京通盈•雁栖湖高尔夫俱乐部
草坪总监柳在滉之口。他来自韩国,工作在中国,虽然跨越了国境和语种,身边发生了种种变化,但是在北京这片土地上,不变的是他对草坪养护的一腔热爱。
9月底的北京消除了夏季的燥热,转而秋凉。这个时候正是郁达夫在《故都的秋》中所没描述的北国的秋天“早晨起来,泡一碗浓茶、向院子一坐,你也能看得到很高很高的碧绿的天色,听得到青天下驯鸽的飞声。”虽然在北京通盈•雁栖湖高尔夫球场上,没有“一椽破屋”可以住,但是在秋日的蓝天和阳光下,同样可以领略到郁达夫所描绘的秋的意境。在通盈•雁栖湖的高尔夫球场秋日的美景中,面积广大的草坪是其中最重要的组成部分,也是通盈•雁栖湖高尔夫俱乐部的草坪总监柳在滉的心血所在。
身为韩国人的柳在滉来到通盈•雁栖湖的时间只有14个月,但是这里的草坪却被他管理得生机勃勃,为球场增色不少。此前柳在滉的职业生涯一直在韩国担任草坪总监和草坪理事,他来到中国也是缘于通盈•雁栖湖球会的盛情邀请,“2014年,球场的董事长和副总裁去韩国三星集团旗下一家名为安阳高尔夫球场打球参观,发现安阳球场的草坪特别好,球场也特别美,于是董事长希望雁栖湖的球场也变成那么美丽的球场。”事实上,韩国很多球场的养护工作都是由韩国高尔夫球协会下属的草坪研究所来管理的,经过一番了解后,雁栖湖高尔夫俱乐部决定邀请韩国草坪研究所对球场的草坪管理进行咨询和顾问,而柳在滉就是在韩国草坪研究所的推荐下来打了中国,来到了北京通盈•雁栖湖高尔夫俱乐部,“我们希望把韩国的草坪管理技术带到中国,所以推荐我来到这里”柳在滉说道。目前在通盈•雁栖湖高尔夫球场果岭上种植的是本特草T1,球道上种植早熟禾,作为草坪总监,柳在滉认为在北京所处的气候条件下,养本特草T1具有两重性,难易程度不同,以北京和韩国两地的降水量为例,韩国的年降水量是1400mm,而北京的年降水量仅有700mm,约为韩国的一半,“在这样干燥的环境下,本特草TI很容易生干斑病。”而从温度上来讲,本特草和早熟禾都属于冷季性草,在15℃~25℃时,冷季型草的生长情况是最好的,在冬季的时候不容易冻死,但是这两种草很怕30度以上的高温。“这些草种在12~2月份处在休眠期,3~4月开始复苏,我们要让它们很快的返青,所以这个时期的养护作业是十分重要的。”而最重要的时期是6、7、8月份的高温时期,柳在滉认为这是养护草坪最困难的时期,其中7月和8月是更甚。“这两个月是草坪部最难熬的时候,要想让草坪很好的渡过这个时期,在5,6月份就要加倍的做好准备工作,否则,7,8月份我们会特别辛苦,同时面临很多病害。”相比于韩国,中国的养草模式还是有些差异。柳在滉介绍道“韩国草坪研究所会在每年3月份到11月份期间,进行每月一次的顾问管理,他们进行草坪勘察之后,会提供给球场很多管理理念,与此同时我们之间也会沟通。再对球场主管级的员工进行有关草坪养护的培训,详细讲解目前草坪的状况以及某种病害发生的原因以及下一步该怎么做。”这样来一步一步进行实践化的草坪养护。柳在滉认为,“事实上,在韩国的时候真正管理草坪的人并不是我,而是主管和员工,他们是正真操作的人,所以他们的操作方面的知识等都是非常重要的。”而在中国,情况并不都是如此,“我刚从韩国来到中国的时候,和员工交流的过程中发现他们存在很多思维方式的不足,有些操作方法也是不对的,但是通过韩国草坪研究所定期的培训,以及我们长期的沟通,他们不断地在改变”柳在滉高兴地说道,将草坪技术推广养出更好的草坪,这正是他来到中国的职责和任务。温馨提示:想要阅读完整原文内容,请锁定《GP 高尔夫人》微杂志,更多精彩内容,尽在微杂志,点击下方阅读原文,了解更多微杂志详情!本文章系《GP 高尔夫人》原创文章,其他媒体平台转载请获得授权! |