美国著名演员罗宾·威廉姆斯今天在家中去世,享年63岁。从《早安越南》到《勇敢者游戏》、《死亡诗社》,这位著名影星在荧屏上给我们留下过众多印象深刻的角色。鲜有人知的是,这位著名的棒球迷(旧金山巨人队球迷),也曾经在自己的脱口秀中拿高尔夫开涮。 这个名为“喝醉了的苏格兰人如何发明高尔夫”的段子是罗宾·威廉姆斯个人脱口秀中的一个固定表演节目,演出了十几年还长盛不衰。下面就让我们在笑声中一起缅怀大师吧—— (内有粗口,不喜勿听) 你和一个苏格兰人喝着聊着。其实你他妈的根本就听不懂他们在说神马。你来到苏格兰,他们总是嘟嘟囔囔:“呵,好的呀。呵,好不啦?行。呵,去他的,还行,对不?行吧!呵行呀,你个小王八羔子。”这时候你晓得他们喝麻了会咋样吗?他们会臭不要脸地穿上裙子!你知道他们是怎么搞出高尔夫这游戏的吗?—— (模仿苏格兰人说话):“咱有一个游戏的创意。咱要把一个球打进地鼠洞里去。”(地鼠,Gopher,音近golf) “像台球那样?” “去你的台球,不是拿一根直棍,是拿一根掰弯了的棍儿。咱用它敲球,让球滚进地鼠洞里去。” “呵,你意思像门球那样?” “去你的门球。咱这个洞可有好几百码远咧。” “呵,跟保龄球差不多?” “去你的吧。球休想直着过去,咱会在路上设置好多玩意儿。树呀灌木呀长草呀。所以你的球可能掉在里面,你得用根卸轮胎的大弯铁棍把它捞出来。敲呀敲呀,你要是没敲着球,感觉就像自个儿挨了一杆。嗯,这就是咱们的叫法,一杆,因为每次你要没敲好都会他妈的难过得要死。呵棒极了,呵,别难过,别急,好的在后面呢。在最后咱会留一小块平地,插一个小旗子,给你丫一点儿希望。不过别高兴太早,咱还会留点小水塘和沙坑继续折磨你丫。” “呵,弄这么一次真有你的。” “去你的,才不是呢。18次好嘛?!” (责任编辑:管理员) |