伯尼最近打出了与他年龄相当的杆数——对于一个80岁的老人来说,这简直是太了不起的成就了。但年龄只有他一半的奇克,差点做出更让人觉得惊天动地的事情来。他在前九打了38杆,就像蒂姆指出的那样,几乎不可能打出与他腰围英寸数相当的杆数了。奇克的个很高,这意味着他后九要打出比前九更好的杆数几乎不可能,虽然他每场比赛下来的总成绩也是八十好几。高尔夫就是这样的东西,奇克最终在后九打出了几乎和他的运动外套尺码(40号)相当的杆数——这主要是因为他在几个Par 4洞打出了与自己宽边帽檐(4英寸)相当的成绩。 如果你有差点,那争取打出一轮与自己的裤子相当的成绩,是你,也是大多数球员可以追求的目标。因为以我的经验,裤子的宽窄度与差点水平是有关系的。在打前九洞的时候,我一般都能打出低于裤子的杆数,但在后九洞,我从来没有打出过比自己腰围更好的杆数。对于我这样个子也高、差点也高的人来说,这简直是一个持续不断的悲剧。 我那曾经做过股票经纪人的父亲,通常都会用期货市场的方式来计算成绩——标准杆100杆。对他和他的朋友来说,“负五杆”意味着95杆,“正三杆”则是103杆。尽管计分方式是如此诧异,他也很难打出红字头。我是在很晚的时候才开始打高尔夫的,30多岁的时候。我哥哥曾是他高中和大学校队的队长,当他看见我在打球后不久就用5号铁打出一杆几乎没有slice的球后,对我说:“你已经是这个家里第二好的高尔夫球手了。”毫无疑问,我哥哥经常能打出与自己裤子相当的杆数,虽然他一直忍受着34英寸腰围的诅咒。 我最近的减肥努力取得了一些成效,却不得不面对一个无法向我妻子解释的难题——做高尔夫男人真的不容易。我必须要在我所有的皮带上多钉几个眼,才能保证裤子不往下掉,因为我每挥一次杆,腰围都会很自然地变小一点,裤子就随即开始做向下垂直运动。但我至今没去商店买新裤子,不仅因为我认为这个尺码的腰围并不会伴随我太久,更因为,我不愿意放弃自己的梦想。 |